Traduction de «karakteristiek bed breakfast » (Néerlandais → Français) :

De karakteristieke Bed Breakfast Jungholz (voorheen bekend als Pension Katharina) wordt beheerd door een familie en ligt op een mooie en gunstige locatie in Jungholz, dicht bij de wandel-, fiets- en skigebieden.
Le Bed Breakfast Jungholz (anciennement connu sous le nom de Pension Katharina) est un Bed Breakfast situé dans un endroit chaleureux et commode au sein de la commune de Jungholz, à proximité des zones de randonnée, de vélo et de ski.

In het centrum van Stow-on-the-Wold ligt het Cotswold Garden Tea Rooms, een karakteristiek bed breakfast met een mooie binnentuin.
Situé dans le centre de Stow-on-the-Wold, le Cotswold Garden Tea Rooms est un Bed Breakfast de caractère doté d'une jolie cour dans le jardin.

De gezellige DV Groep Bed Breakfast is gevestigd in een karakteristiek gebouw in het bekende, traditionele vissersdorp Volendam.
Le DV Groep Bed Breakfast est situé dans une résidence typique et propose un hébergement convivial dans ce célèbre village de pêcheurs traditionnel.

Deze stijlvolle bed breakfast heeft een prachtige ligging aan de Leidsekade en biedt luxe accommodatie in een karakteristiek, 19e eeuws pand met een schitterend uitzicht op de Amsterdamse grachten.
Cette élégante chambre d'hôtes est idéalement située dans Leidsekade. Installée dans une résidence pittoresque du XIXe siècle, elle offre un hébergement luxueux et un point de vue spectaculaire sur les canaux d'Amsterdam.

De eigenaren van Puerto Seguro hebben ook een ijssalon, pal naast het bed breakfast. Daar mag u zich verheugen op karakteristiek en huisgemaakt Italiaans ijs.
Les propriétaires du BB Puerto Seguro possèdent également une boutique de glaces, située à côté du Bed Breakfast, dans laquelle vous pourrez déguster une glace à l'italienne classique et faite maison.

Met zijn karakteristieke houten balkenplafonds en antieke terracotta vloeren heeft deze bed breakfast zijn originele schoonheid en charme met succes weten te behouden.
Le bâtiment du BB a été rénové tout en préservant l'authenticité, la beauté et le charme du précédent, avec notamment les typiques plafonds avec poutres apparentes et les sols en terre cuite d'antan.

La Closerie du Bucher ligt op het platteland van Cheverny, en biedt accommodatie van het type bed breakfast in een karakteristiek 19e-eeuws gebouw.
Situé dans la campagne de Cheverny, l'établissement La Closerie du Bucher propose un hébergement avec petit-déjeuner.

Bed breakfast La Bastide de Font Clarette ligt in Six-Fours-les-Plages. Het is gevstigd in een karakteristiek Provençaals huis met een tuin en een seizoensgebonden buitenzwembad met ligstoelen.
Située à Six-Fours-les-Plages, la maison d'hôtes La Bastide de Font Clarette occupe une maison typiquement provençale avec un jardin. Sa piscine extérieure est entourée de chaises longues.

Bed Breakfast Jadis et Naguère is omgeven door kilometers aan wandel- en fietspaden en gevestigd in een karakteristiek landhuis.
Entouré par des kilomètres de sentiers pédestres et cyclistes, le Bed Breakfast Jadis et Naguère est situé dans une maison de campagne typique.

Deze bed breakfast is gelegen in het regionale natuurpark van de Verdon. Het vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de prachtige Gorges du Verdon (één van de mooiste rivierkloven van Europa), en de karakteristieke lavendelvelden van de Provence.
Implanté dans le parc naturel régional du Verdon, l'établissement constitue un pied-à-terre idéal pour explorer les gorges du Verdon, qui figurent parmi les plus belles d'Europe, ainsi que les champs de lavande, typiques de la Provence.