Vertaling van "kaprun naast " (Nederlands → Frans) :

Hotel Gasthof Mitteregger is centraal gelegen in Kaprun, naast de halte voor de gratis skibus en dicht bij de skiliften van Maiskogel.
Le Gasthof Mitteregger bénéficie d'un emplacement central à Kaprun, à côté de l'arrêt du ski-bus gratuit et à proximité des remontées mécaniques de Maiskogel.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd heeft een rustige ligging op 300 meter van het centrum van Kaprun, naast de halte van de gratis skibus.
L'hôtel Antonius est un établissement à la gestion familiale. Il bénéficie d'un emplacement au calme à 300 mètres du centre de Kaprun, près de l'arrêt du ski-bus gratuit.

Een halte van de skibus vindt u direct naast het JUFA Kaprun.
L'arrêt de la navette à destination des pistes de ski se trouve juste à côté du JUFA Kaprun.

Het Residenz an der Burg ligt naast het kasteel van Kaprun en op slechts een korte loopafstand van het centrum. Het biedt exclusief ingerichte appartementen met gratis WiFi en een balkon of terras.
Situé à côté du château de Kaprun et à seulement quelques pas du centre, l'hôtel Residenz an der Burg propose des appartements meublés de façon personnalisée pourvus d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'un balcon ou d'une terrasse.

Hotel Toni wordt omgeven door het spectaculaire berglandschap van Kaprun, en ligt naast de halte van de gratis skibus. Het biedt ruime kamers met een balkon.
L'Hotel Toni propose des chambres spacieuses pourvues d'un balcon, au sein du magnifique paysage montagneux de Kaprun, à proximité de l'arrêt du ski-bus gratuit.

Pension Oberschneider ligt op 1 km van het centrum van Kaprun, vlak naast de Tauern Spa Thermen.
Le Pension Oberschneider est situé à 1 km du centre de Kaprun, à côté des thermes de Tauern.

Hotel Kaprunerhof wordt beheerd door een familie en is rustig gelegen, op slechts enkele minuten lopen van het centrum van Kaprun en naast een fiets- en wandelpad.
Situé dans un endroit calme, l'Hotel Kaprunerhof, un établissement 4 étoiles à la gestion familiale, se trouve à seulement quelques minutes à pied du centre de Kaprun, à proximité du sentier de randonnée pédestre et cycliste.