Vertaling van "kanoën of zelfs " (Nederlands → Frans) :

Vanaf hier kunt u gaan wandelen, kanoën of zelfs quadrijden.
Dans les alentours, vous pourrez pratiquer la randonnée, le canoë-kayak ou le quad.

De omringende natuur is ideaal voor fietstochten, romantische wandelingen en zelfs kanoën op de Rijn, terwijl het hotel zelf rondleidingen door het omliggende platteland aanbiedt.
La nature environnante est idéale pour faire des excursions à vélo, des promenades romantiques et même du canoë-kayak sur le Rhin, tandis que l'hôtel propose des visites guidées sur mesure dans la campagne environnante.

U kunt genieten van vele activiteiten, waaronder vissen, kanoën, varen, wandelen en zelfs skiën in het skigebied de Nevis Range, op slechts 40 minuten rijden van het complex. De wandelroute Great Glen Way is te voet in slechts 4 minuten bereikbaar.
Vous pourrez profiter d'activités telles que la pêche, le canoë-kayak, la navigation de plaisance, la randonnée (le Great Glen Way passe à 4 minutes à pied du cottage) et même le ski dans la station de Nevis qui se trouve à seulement 40 minutes en voiture.

Het personeel organiseert veel activiteiten op het terrein zelf en regelt ook allerlei excursies, zoals raften, mountainbiken of kanoën.
Le personnel organise tout un éventail d'activités sur place mais aussi des excursions dont du rafting et des sorties en VTT ou en canoë-kayak.

Bij de accommodatie zelf en in de omgeving is van alles te doen, zoals kanoën en vissen.
Vous pourrez pratiquer toute une gamme d'activités sur place ou dans les environs, notamment le canoë-kayak et la pêche.

Overal in de kloof en het nationale park kunt u vissen (er zijn uitstekende forelwateren), kanoën, paragliden, paardrijden, klimmen, mountainbiken en zelfs bungeejumpen.
Vous pourrez pêcher (les rivières de la région regorgent de truites), faire du canoë-kayak, du parapente, de l'équitation, de l'escalade, du VTT et même du saut à l'élastique dans les gorges du Tarn et les Cévennes.

Bij de accommodatie zelf en in de omgeving kunt u tal van activiteiten ondernemen, zoals fietsen, wandelen en kanoën.
Les activités pouvant être pratiquées sur place ou dans les environs comprennent notamment le canoë-kayak et la randonnée à vélo ou à pied.