Traduction de «kanoën of golfen » (Néerlandais → Français) :

Het personeel zal u graag adviseren en helpen met het regelen van activiteiten, zoals wandelen, vissen, kanoën en golfen.
Le personnel se fera un plaisir de vous aider à organiser des activités dans la région, telles que la randonnée, la pêche, le canoë-kayak et le golf.

Een breed scala aan voorzieningen, zoals een bioscoop, winkelcentra, een zwembad, kanoën en golfen, bevinden zich allemaal op slechts een korte afstand van The Lucan Spa Hotel.
Vous trouverez un large éventail d'équipements à proximité, dont une salle de cinéma, des centres commerciaux et une piscine. Vous pourrez également pratiquer le canoë-kayak et le golf non loin de là.

In de omgeving van het Trysil-Knut Hotel kunt u diverse buitenactiviteiten beoefenen, zoals vissen, kanoën en golfen.
Dans les environs de l'hôtel, vous pourrez pratiquer diverses activités comme la pêche, le canoë-kayak et le golf.

De omgeving leent zich uitstekend voor activiteiten als zeilen, surfen, waterskiën, vissen, varen, kanoën, duiken, golfen, tennissen, kleiduifschieten, parasailing en wandeltochten langs zee.
La région environnante se prête parfaitement à la pratique des activités suivantes : voile, surf, ski nautique, pêche et sorties en mer, canoë-kayak et plongée sous-marine, golf, tennis, tir au pigeon d'argile, parachute ascensionnel et randonnée sur les sentiers du littoral.

Haus Schwarzenberg is de ideale accommodatie voor wijnliefhebbers of actieve reizigers. In het omliggende platteland kunt u wandelen, fietsen, kanoën of golfen.
Le Haus Schwarzenberg propose un hébergement idéal pour les amateurs de vin ou de sport qui souhaitent faire de la randonnée à pied, à vélo, du canoë-kayak ou du golf dans la campagne environnante.

Gasten kunnen er vissen, kanoën en golfen.
Lors de votre séjour, vous pourrez aller à la pêche, faire du canoë-kayak et jouer au golf.

Gasten kunnen een bezoek brengen aan Causse de Gramat en Périgord. Ook kunnen zij in de buurt genieten van paardrijden, kanoën en golfen.
Vous pourrez visiter la région de causse de Gramat et le Périgord et faire de l'équitation, du canoë et du golf à proximité.

In de omgeving kunt u gaan vissen, duiken, kanoën en golfen.
Vous pourrez également pratiquer d'autres activités à proximité, telles que la pêche, la plongée sous-marine, le canoë-kayak et le golf.

In de buurt kunt u tevens skiën, kanoën en golfen.
Vous pourrez également faire du ski, du canoë-kayak et jouer au golf dans les environs.

Op minder dan 4 km van de accommodatie vindt u een verscheidenheid aan restaurants, waar u kunt genieten van lokale en internationale gerechten. Andere voorzieningen bij de accommodatie zijn een speeltuin, en in de omgeving kunt u tal van activiteiten ondernemen, zoals snorkelen, kanoën en golfen.
Vous trouverez de nombreux restaurants offrant une variété de plats locaux et internationaux à moins de 4 km. Sur place, vous pourrez bénéficier également d'une aire de jeux pour enfants.