Traduction de «kanoën het stadscentrum van vallon » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt op slechts 450 meter van de rivier de Ardèche, waar u kunt kanoën. Het stadscentrum van Vallon Pont d'Arc bevindt zich op 500 meter afstand.
L'hôtel se trouve à seulement 450 mètres des rives de l'Ardèche où vous aurez la possibilité de faire du canoë-kayak, ainsi qu'à 500 mètres du centre-ville de Vallon-Pont-d'Arc.

Het Ibis Autun bevindt zich op enkele minuten van het historische stadscentrum en de kathedraal in de rustige omgeving van het Meer van Vallon.
L'Ibis Autun est à deux pas du centre-ville historique avec sa cathédrale, bénéficiant du calme et de la fraîcheur du plan d'eau du Vallon.

In de omgeving is er van alles te doen, zoals wandelen, fietsen en kanoën in de Gorges de l'Ardèche, op 10 km van Hôtel Le Passage de Vallon.
Aux alentours de l'établissement, vous pourrez pratiquer la randonnée à pied et à vélo, ainsi que le canoë-kayak dans les gorges de l'Ardèche, à 10 km de l'hôtel.

U kunt gaan kanoën, aan canyoning doen en deelnemen aan watersporten bij de Gorges de l'Ardèche en Vallon Pont d'Arc, die op 25 km van de accommodatie liggen. Kuuroord Vals-les-Bains is met de auto in 50 minuten te bereiken.
Vous pourrez faire du canoë-kayak, du canyoning et d'autres sports nautiques dans les Gorges de l'Ardèche ou à Vallon Pont d'Arc, situés à 25 km. La station thermale de Vals-les-Bains est à 50 minutes de route.

Het Domaine de Chadeyron bevindt zich op slechts 6 minuten rijden van Vallon-Pont-d'Arc en op 10 km van plekken waar u kunt kanoën.
Des soirées thématiques et des animations sont organisées pendant la haute saison. Vous pourrez visiter le village de Vallon-Pont-d'Arc, situé à seulement 6 minutes de route, ou faire du canoë-kayak, à 10 km du camping.

In de omgeving kunt u kanoën, kajakken en rotsbeklimmen en het Retour d'Afrique bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van de Vallon Pont d'Arc.
Vous pourrez faire du canoë-kayak et de l'escalade dans la région. De plus, Vallon Pont d'Arc n'est qu'à 15 minutes de route.

U kunt kanoën in de Gorges de l'Ardèche, op 24 km afstand bij Vallon-Pont-d'Arc.
Vous aurez également la possibilité de faire du canoë-kayak dans les gorges de l'Ardèche, à Vallon-Pont-D'arc, à 24 km de l'établissement.

Glacis Heights Villa ligt op Mahe, op 7 minuten rijden van Beau Vallon Beach en op 15 minuten rijden van het stadscentrum van Victoria.
Installé sur l'île Mahé, le Glacis Heights Villa est à respectivement 7 et 15 minutes en voiture de la plage de Beau Vallon et du centre-ville de Victoria.