Traduction de «kanoën daarnaast » (Néerlandais → Français) :

Tot de gratis activiteiten behoren snorkelen, kajakken en kanoën. Daarnaast kunt u tafeltennis en beachvolleyball spelen, en diverse lokale culturele activiteiten ondernemen.
Vous pourrez pratiquer gratuitement la plongée avec tuba, le canoë-kayak, le tennis de table, le beach-volley et des activités culturelles locales.

Verder worden er bij de manege rijlessen aangeboden, zowel voor beginners als gevorderden. Daarnaast treft u in de buurt mogelijkheden aan om te fietsen, wandelen en kanoën.
La randonnée à pied ou à vélo et le canoë-kayak figurent parmi les activités prisées dans la région environnante.

Daarnaast kunt u deelnemen aan watersporten, zoals kanoën, duiken of snorkelen.
Vous pourrez pratiquer des sports nautiques tels que le canoë-kayak, la plongée sous-marine ou avec tuba.

Daarnaast kunt u gaan vissen, fietsen en kanoën.
Vous aurez également la possibilité de pêcher, de faire de la randonnée à vélo ou du canoë-kayak.

Met twee vergaderzalen is het hotel de perfecte keuze voor zakelijke verblijven. Daarnaast is het vanuit het hotel gemakkelijk om allerlei recreatieve activiteiten te ondernemen, zoals kanoën, tennis en golf.
Choix parfait pour les voyageurs d'affaires grâce à ses deux salles de réunions, l'hôtel permet d'accéder facilement à de nombreuses activités de loisirs :vous pourrez notamment faire du canoë-kayak et jouer au tennis et au golf.

Daarnaast zijn er uiteraard tal van watersportmogelijkheden, zoals duiken en kanoën.
Des sports nautiques, comme la plongée et le canoë-kayak, sont proposés pour votre plaisir.

Daarnaast profiteert u van gereduceerde tarieven op watersportfaciliteiten, zoals windsurfen en kanoën.
Vous pourrez pratiquer diverses activités nautiques telles que la planche à voile et le canoë-kayak à prix réduit.

Daarnaast is het (tegen een toeslag) mogelijk om verschillende activiteiten te regelen, zoals kanoën, fietsen en wandelen.
Des activités comme le canoë-kayak et la randonnée à pied ou à vélo peuvent être organisées moyennant des frais supplémentaires.

Daarnaast is er een patio in de buitenlucht aanwezig. Op een paar minuten afstand van het pension kunt u verschillende activiteiten ondernemen, bijvoorbeeld skiën, wandelen, golfen, paardrijden, kanoën en nog veel meer. Het skigebied van Mont-Tremblant is per auto in 20 minuten bereikbaar vanaf Gîte La Tremblante.
La station de ski de Mont-Tremblant se trouve à 20 minutes en voiture.

U kunt barbecueën en daarnaast kunnen er activiteiten georganiseerd worden zoals vissen, kanoën en wandelen.
L’établissement met un barbecue à votre disposition et il peut organiser des activités de loisirs telles que la pêche, le canoë-kayak et la randonnée à pied.