Traduction de «kano » (Néerlandais → Français) :

Het Kano Hotel ligt aan de rivier de Dalyan, op 15 minuten rijden van het beroemde Iztuzu-strand.
L'hôtel Kano se trouve juste à côté de la rivière de Dalyan, à 15 minutes de route de la célèbre plage d'Iztuzu.

Het Kano Sari Ubud Villas biedt een buitenzwembad, en ligt in Ubud. Er is gratis WiFi beschikbaar in dit vakantiepark.
Situé dans un quartier paisible à Ubud, le Kano Sari Ubud Villas vous accueille pour un séjour agréable. Il propose une piscine extérieure, ainsi qu'une connexion Wifi et un stationnement sur place gratuits.

Het Kano Hotel ligt op minder dan 1 km van het centrum van Dalyan en op 27 km van de internationale luchthaven van Dalaman.
L'hôtel Kano se situe à moins d'1 km du centre-ville de Dalyan et à 27 km de l'aéroport international de Dalaman.

Kano's, roeiboten en fietsen kunnen gratis bij de accommodatie worden geleend.
Un service de prêt de canoës, barques et vélos est à votre disposition sur place.

De excursiebalie van het Kano Hotel is u graag van dienst bij het organiseren van uw reis.
Le bureau d'excursions de l'hôtel Kano pourra vous aider à organiser votre voyage.

Bij het hotel kunt u ook kano- en visactiviteiten regelen.
Des sorties pêche et canoë-kayak peuvent être organisées par l'hôtel.

Op nog geen 500 meter van het park van het resort kunt u een kano of een kajak huren, of een wandeling of fietstocht beginnen.
À moins de 500 mètres du centre de villégiature, vous pourrez louer un kayak ou un canoë ou bien commencer une randonnée à pied ou à vélo.

Gasten kunnen deelnemen aan watersport-activiteiten zoals waterskiën, kano- en jetskiën. De Egeïsche Zee kan ook ontspannen bewonderd worden vanaf een ligbed naast het zwembad met een koel drankje erbij.
Vous pourrez pratiquer des sports nautiques, comme le ski nautique, le canoë ou le jet ski. Vous pourrez aussi vous détendre sur un transat au bord de la piscine en sirotant une boisson fraîche et admirer la mer Égée.

U kunt er gratis gebruikmaken van de fietsen en de kano.
Des vélos et un canoë sont mis gratuitement à votre disposition.

U kunt ook een tour maken door de lagune van het Asneira, met de daar aanwezige kano's en waterfietsen.
Vous pourrez également faire un tour sur le lagon de l'Asneira avec les canoës et les pédalos disponibles sur place.