Traduction de «kan kinderoppas » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel is ideaal voor kinderen dankzij een kinderzwembad en een kinderoppas.
Cet hôtel est l'endroit idéal si vous souhaitez amener vos enfants ; en effet, vous y trouverez une piscine pour enfants et un service de garde d'enfants.

Gezinsvriendelijke voorzieningen in dit resort zijn een kinderzwembad, een gratis kinderclub, gratis begeleide kinderactiviteiten en een babysitter/kinderoppas (toeslag). Geniet tijdens je verblijf van gratis (kabel)internet.
L'accès Internet haut débit (par câble) est disponible gratuitement.

Gezinsvriendelijke voorzieningen in dit ecohotel zijn onder meer een kinderoppas, een kinderclub en kinderactiviteiten met begeleiding.
Cet hôtel vert/durable propose de nombreux services consacrés aux familles, notamment un service de garde d'enfants, un club pour enfants et des activités encadrées pour enfants.

Hulp bij excursies/tickets, een bagageopslagruimte, een stomerij/wasserijservice, een shuttleservice vanaf het treinstation, een snelle incheckservice, koffie in de lobby, een lift, een kinderoppas en een wasserij zijn ook beschikbaar.
Vous y trouverez également un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets, une consigne à bagages, un service de nettoyage à sec, un service de transfert depuis la gare, un service d'arrivée express, du café dans le hall, un ascenseur, un service de garde d'enfants et une laverie.

Gezinsvriendelijke voorzieningen in dit resort zijn onder meer een kinderzwembad, een gratis kinderclub en een babysitter/kinderoppas (toeslag). Andere voorzieningen zijn een stomerij/wasserijservice, een tuin, een conciërgeservice en een wasserij.
Parmi les services disponibles sur place se trouvent un service de nettoyage à sec, un jardin, un service de conciergerie et une laverie.

Gezinsvriendelijke voorzieningen in dit resort zijn onder meer een kinderzwembad en een babysitter/kinderoppas (toeslag). Zin om te genieten van een ijskoud drankje aan het zwembad?
Vous vous voyez déjà au bord de la piscine à siroter une boisson glacée ?

Gezinsvriendelijke voorzieningen in dit resort zijn een kinderzwembad, een kinderclub (toeslag), een babysitter/kinderoppas (toeslag) en kinderactiviteiten met begeleiding.
Ce village vacances propose de nombreux services consacrés aux familles, notamment une piscine pour enfants, un club pour enfants, un service de garde d'enfants et un service de garde d'enfants/des activités encadrées.

Gezinsvriendelijke voorzieningen in dit resort zijn onder meer een kinderzwembad, een gratis kinderclub en een babysitter/kinderoppas (toeslag).
Ce village vacances propose de nombreux services consacrés aux familles, notamment une piscine pour enfants, un club pour enfants gratuit et un service de garde d'enfants.

Gezinsvriendelijke voorzieningen in dit pension zijn onder meer een kinderzwembad en een babysitter/kinderoppas (toeslag).
Cet hôtel propose de nombreux services consacrés aux plus petits, notamment une piscine pour enfants et un service de garde d'enfants.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Dit hotel is de perfecte plek voor kinderen dankzij een kinderzwembad, een kinderoppas, een kinderclub en kinderactiviteiten met begeleiding.
Cet hôtel est l'endroit idéal si vous souhaitez amener vos enfants ; en effet, vous y trouverez une piscine pour enfants, un service de garde d'enfants, un club pour enfants et des activités encadrées pour enfants.