Vertaling van "kamers zijn voornamelijk " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn voornamelijk ingericht in witte tinten. Elke kamer is voorzien van airconditioning en uitgerust met een satelliet-tv en een minibar.
Décorées principalement dans des tons blancs, les chambres climatisées comprennent toutes une télévision par satellite, un minibar et une salle de bains privative.

De kamers zijn voornamelijk ingericht met houten meubels en het appartement is voorzien van een volledig uitgeruste keuken en een ruime zithoek met banken.
Les chambres sont principalement équipées d'un mobilier en bois, tandis que l'appartement dispose d'une cuisine entièrement équipée et d'un grand coin salon avec des canapés.

De kamers zijn voornamelijk ingericht in wit en beschikken elk over een televisie, een minibar en een eigen badkamer.
Ornées principalement de tons blancs, les chambres comprennent une télévision, un minibar et une salle de bains privative.

De zuidelijke kamers kijken voornamelijk uit op het meer, terwijl de kamers op het noordwesten uitkijken op de omliggende bergen.
La plupart des chambres orientées sud offrent une vue sur le lac, tandis que les chambres orientées nord-ouest donnent sur les montagnes.

De stijlvolle kamers zijn voornamelijk ingericht in de kleuren wit, rood en zwart en hebben allemaal een eigen badkamer.
Les chambres élégantes affichent une décoration où prédominent le blanc, le noir et le rouge et toutes sont dotées d'une salle de bains privative.

De stijlvolle kamers zijn voornamelijk ingericht in gezellige witte en oranje tinten en met lichthouten vloeren en meubels.
Affichant une décoration chaleureuse à dominance blanche et orange, les chambres de la Villa Gaia présentent une atmosphère élégante avec du parquet et un mobilier en bois clair.

De kamers en de openbare ruimtes van het hotel zijn ingericht met moderne meubelen en objecten van stedelijke kunst. De kamers zijn ruim. Ze zijn ontworpen in minimalistische stijl met voornamelijk zwarte en witte kleuren en heel bijzondere fauteuils.
Les chambres et les intérieurs de l'hôtel sont ornés d'un mobilier dernier cri et d’œuvres d'art urbain. Les chambres sont spacieuses et présentent une décoration minimaliste principalement composée de noir et de blanc.

Het restaurant van dit hotel serveert voornamelijk streekgerechten. Er zijn ook een terras en een gratis sauna beschikbaar. In alle lichte kamers kunt u van een satelliet-tv gebruikmaken.
Ses chambres lumineuses disposent de la télévision par satellite et une connexion Wifi est disponible gratuitement dans tout le bâtiment.

Li Campi Restaurant Resort ligt op slechts 10 minuten rijafstand van de oude binnenstad van Lecce. U vindt er kamers met airconditioning, een zwembad met een ligweide en een restaurant met voornamelijk gerechten uit de regio Salento op het menu.
Situé à seulement 10 minutes de route du centre historique de Lecce, l'hôtel Li Campi propose des chambres climatisées, une piscine avec espace de bronzage et un restaurant spécialisé dans les plats de la région de Salento.

Het Convict Zuoz dient voornamelijk als pension voor leerlingen die in de Engadine naar school gaan, en het biedt daarnaast eenvoudig ingerichte kamers met wastafels en gedeelde badkamers voor reizigers.
Servant principalement d'internat pour des élèves fréquentant une école de l'Engadine, le Convict Zuoz propose également aux voyageurs des chambres meublées simplement avec lavabos et accès aux salles de bains communes.