Traduction de «kamers zijn verder ingericht » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn verder ingericht met een moderne badkamer met luxueuze toiletartikelen.
Les salles de bains modernes sont toutes pourvues d'articles de toilette de luxe.

De moderne kamers zijn verder ingericht met lichte kleuren en een tegelvloer. Ze zijn ook voorzien van een bank en een bureau.
De conception moderne, elles sont ornées de couleurs claires et de carrelage ; elles comprennent un canapé et un bureau.

De bedden zijn opgemaakt met continentale dekbedden en de ruime kamers zijn verder ingericht met een telefoon en thee- en koffiefaciliteiten.
Les lits disposent de couettes et les chambres spacieuses comprennent un téléphone et un plateau/bouilloire.

De kamers zijn elegant ingericht met warme kleuren en hebben een eigen marmeren badkamer, Verder is iedere kamer vernoemd naar een beroemde artiest.
Meublées avec élégance, les chambres disposent d'une salle de bains privative en marbre et sont décorées dans des couleurs chaudes.

Het St. Peter Guest Hous heeft slechts 6 kamers en biedt persoonsgerichte service. De kamers zijn individueel ingericht. Verder heeft het pension een excursie- en ticketbalie, en biedt het vervoer voor de luchthaven.
Avec seulement 6 chambres, chacune ayant sa propre décoration, le Guest House St. Peter offre un service personnalisé et dispose d'un service de réservation de billets et d'une navette aéroport.

De ruime en gerenoveerde kamers van The Barns zijn stijlvol ingericht met natuurlijke kleuren en hedendaagse kunst. Alle kamers beschikken verder over veel bergruimte en een moderne badkamer met frisse, dikke handdoeken.
Les chambres spacieuses et rénovées sont élégamment décorées dans des couleurs naturelles et avec de l'art contemporain. Toutes comprennent un grand espace de rangement et une salle de bains moderne avec des serviettes épaisses fraîchement lavées.

De kamer zijn modern ingericht en hebben een eigen balkon met uitzicht op de vallei. Ze bieden verder een kluisje en een flatscreen-tv en beschikken over een badkamer met een douche of een ligbad.
Les chambres modernes de l'Hotel Oberland disposent d'un balcon privé donnant sur la vallée, d'une télévision à écran plat, d'un coffre-fort et d'une salle de bains avec une douche ou une baignoire.

De kamers zijn modern ingericht en bieden verder elk een iPod-dock, een minibar en een koelkast.
Elles présentent une décoration contemporaine et comportent une station d'accueil pour iPod, un minibar ainsi qu'un réfrigérateur.

Verder zijn alle kamers en-suites ingericht met moderne grijs- en geeltinten en voorzien van wit linnengoed van Frettè.
Les chambres et suites du The Epiphany sont équipées de linge de maison Frettè blanc et parsemées d'accents modernes gris et jaunes.

Elke kamer beschikt verder over gratis WiFi en een volledig ingerichte kitchenette met koelkast en kookplaat.
Chacune comprend une connexion Wifi gratuite et une kitchenette entièrement équipée avec un réfrigérateur et des plaques de cuisson.