Vertaling van "kamers zijn rookvrij " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers zijn rookvrij, elke kamer heeft zicht op het zwembad, de tuin of binnenplaats en een plasmatelevisie en internet.
Chaque chambre non-fumeurs donne sur la piscine, le jardin ou la cour et dispose d’une télévision à écran plasma et d’une connexion internet.

Alle kamers zijn rookvrij en hebbenairconditioning, een bureau, een flatscreen tv en gratis 24 uur per dag WiFi.
Elles sont toutes non-fumeurs etavec bureau, TV à écran plat et WIFI gratuit en continu.

'Standard'-kamer met 1 tweepersoonsbed Rookvrije kamer met tweepersoonsbed, airconditioning en gratis draadloos internet.
chambre standard 1 lit double Chambre non-fumeurs avec lit double, climatisation et connexion WIFI gratuite.

Het hotel is geheel rookvrij en beschikt over 112 kamers comfortabele en moderne kamers, een gezellige bar, een restaurant, een Business Point M, een sauna en fitness.
Entièrement non-fumeur, cet hôtel vous propose 112 chambres modernes et confortables, un bar, un restaurant, un Business Point M, un sauna et un centre de remise en forme.

Met ergonomisch vormgegeven werkplek, laptopkluis, regendouche en flatscreen televisies (lcd) met Freeview 'Standard'-kamer met eenpersoonsbed Rookvrije kamer met een eenpersoonsbed, airconditioning en gratis draadloos internet.
Espace de travail de conception ergonomique, coffre pour ordinateur portable, douche à effet de pluie, TV LCD à écran plat avec chaînes Freeview Chambre Standard un lit simple Chambre non-fumeurs avec lit simple, climatisation et connexion WIFI gratuite.

Met ergonomisch vormgegeven werkplek, laptopkluis, regendouche en flatscreen televisies (lcd) met Freeview 'Standard'-kamer met 3 eenpersoonsbedden Rookvrije kamer met drie eenpersoonsbedden, airconditioning en gratis draadloos internet.
Espace de travail ergonomique, coffre pour ordinateur portable, douche à effet de pluie, TV LCD à écran plat avec chaînes Freeview Chambre Standard avec 3 lits simples Chambre non-fumeurs avec trois lits simples, climatisation et connexion WIFI gratuite.

Standard kamer met 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsslaapbank Ruime en volledig uitgeruste rookvrije Standard kamer, met een tweepersoonsbed en eenpersoonsslaapbank.
Chambre standard avec 1 lit double et 1 sofa convertible 1 place Chambre stantard non fumeur , spacieuse et toute équipée : lit double et sofa convertible 1 place.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Rookvrije kamer met airconditioning, een tweepersoonsbed met dekbed, flatscreentelevisie met internationale zenders, gratis draadloos internet, minikoelkast en koffie-/theefaciliteiten.
Chambre Standard avec 1 lit double Chambre climatisée, non fumeur, équipée d'un lit double avec couette, écran plat avec chaînes internationales, WiFi offert, mini réfrigérateur et plateau courtoisie.

Superior 1 King Bed Superior kamer met kingsize bed en uitklapbare slaapbank. Deze goed ingerichte rookvrije kamers zijn ruim en comfortabel en bieden Sky TV, betaald breedbandinternet, en een balkon of patio.
Superior 1 King Bed Chambre Supérieure avec lit King Size et canapé convertible. Chambres non-fumeurs spacieuses, confortables et bien agencées avec Sky TV, accès Internet haut débit payant avec balcon ou patio.

Standard'-kamer 2 tweepersoonsbedden Deze mooi ingerichte, rookvrije kamers voor zaken of plezier, zijn ruim en comfortabel met Sky-tv, breedbandinternet en een balkon of een patio.
Chambre standard avec 2 lits doubles Pour des séjours professionnels ou de détente, ces chambres non fumeur sont confortables et spacieuses. Elles ont Sky TV, l'internet haut débit et un balcon ou un patio.