Vertaling van "kamers zijn mediterraans " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn mediterraans ingericht met tegelvloeren en een marmeren badkamer met een douche.
Elles bénéficient d'une décoration de type méditerranéen, avec du carrelage et d'une salle de bains en marbre dotée d'une douche.

De kamers zijn mediterraans ingericht of in aardetinten en uitgerust met een lcd-tv.
Il propose des chambres avec balcon et vue panoramique.

Het hotel heeft 154 moderne kamers, een mediterraan restaurant, een 24-uurs lobbybar, 4 vergaderzalen en een zomerterras.
Profitez d'un séjour d'affaires ou d'agrément paisible et décontracté. 154 chambres modernes, restaurant méditerranéen, bar ouvert 24 h/24, 4 salles de conférence et terrasse d'été.

Het hotel beschikt over compleet uitgeruste kamers, een mediterraan restaurant en een spa.
Il propose des chambres bien équipées, un restaurant de style méditerranéen et un spa.

De kamers zijn mediterraan ingericht en zijn voorzien van een minibar en kabel-tv.
Les chambres de style méditerranéen de l'hôtel Donauhof comprennent une télévision par câble et un minibar.

Dit hotel in de Berlijnse wijk Tiergarten biedt moderne kamers, een mediterraan restaurant, een spa en een fitnessruimte.
Situé dans le quartier de Tiergarten à Berlin, le Novotel Berlin Am Tiergarten propose des chambres modernes, un restaurant méditerranéen, un spa et une salle de sport.

Verblijf tijdens uw zakenreis of vakantie in een van onze 161 moderne kamers. Het hotel biedt een mediterraan restaurant, een 24 uurs lobbybar en 6 vergaderzalen.
Que vous soyez ici pour affaires ou pour vous détendre, vous apprécierez ses 161 chambres modernes, son restaurant méditerranéen, son bar ouvert 24 h/24 et ses 6 salles de conférence.

De kamers zijn voorzien van een gemeubileerd balkon, een mediterraan decor, WiFi, 1 kingsize bed en 2 aparte bedden.
Elles comprennent un balcon meublé et affichent une décoration inspirée du sud de la Méditerranée.

Het hotel is gevestigd in een art-nouveaugebouw en biedt kamers met een Aziatisch of mediterraan interieur.
Les chambres possèdent une décoration de style asiatique et méditerranéen, dans un bâtiment à l'architecture Art nouveau.

Het Insolito Boutique Hotel Spa heeft exclusieve kamers met lichte tinten en luxueuze voorzieningen in een mediterraans gebouw met een prachtig uitzicht op de zee.
L'Insolito Boutique Hotel Spa abrite des chambres exclusives aux tons lumineux et des installations de luxe dans un bâtiment de style méditerranéen profitant de magnifiques vues sur la mer.