Traduction de «kamers zijn keurig ingericht » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn keurig ingericht en voorzien van airconditioning, een eigen badkamer, een 32-inch lcd-tv met satellietzenders en thee- en koffiefaciliteiten.
Meublés avec soin, les hébergements de l'hôtel comprennent tous la climatisation, une salle de bains privative, une télévision par satellite à écran LCD de 81 cm et un plateau/bouilloire.

Elke kamer van New President Hotel Zamalek is keurig ingericht en is uitgerust met een minibar.
Toutes les chambres possèdent une décoration soignée et sont dotées d'un minibar.

De keurig ingerichte kamers beschikken over satelliet-tv met meer dan 47 kanalen, gratis internet en thee- en koffiefaciliteiten.
Ces chambres particulièrement bien aménagées disposent d'une télévision par satellite avec plus de 47 chaînes, d'une connexion internet gratuite et d'un plateau/bouilloire.

Alle keurig ingerichte kamers van Hotel Richmond beschikken over een bureau en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Toutes les chambres de l'Hotel Richmond ont été soigneusement décorées. Elles comprennent un bureau ainsi qu'une salle de bains privative avec douche et sèche-cheveux.

De keurig ingerichte kamers van Thea Home Hotel zijn voorzien van airconditioning, een koelkast en een televisie.
Dotées d'un décor soigné, les chambres du Thea Home sont équipées de la climatisation, d'un réfrigérateur et d'une télévision.

De keurig ingerichte kamers hebben verwarming.
Équipées du chauffage, toutes les chambres sont meublées avec soin.

De 78 kamers van het hotel zijn keurig ingericht in een moderne stijl en beschikken over een eigen badkamer.
Les 78 chambres sont toutes joliment meublées dans un style moderne et comprennent une salle de bains privative.

De kamers van Le Clos des Fontaines zijn keurig ingericht in maritieme stijl.
Les chambres du Clos Des Fontaines présentent un décor de style marin.

De keurig ingerichte kamers hebben een tegelvloer en houten meubilair en airconditioning, een lcd-tv met kabelkanalen, een minibar, een kledingkast en een eigen badkamer.
Aménagées avec du carrelage et un mobilier en bois, les chambres sont joliment décorées. Elles disposent de la climatisation, d'une télévision par câble à écran LCD, d'un minibar, d'une armoire et d'une salle de bains privative.

Hotel Rest beschikt over keurig ingerichte, comfortabele kamers met praktische meubels en lichte interieurs.
Il dispose d'un grand nombre d'équipements de loisirs et de spa. Le Resto Hotel abrite des chambres confortables et chaleureuses, dotées d'un mobilier fonctionnel et d'un intérieur lumineux.