Vertaling van "kamers zijn fraai " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn fraai en modern ingericht. Sommige kamers hebben een spabad of uitzicht op de stad.
Certaines chambres offrent également une vue de la ville ou possède une baignoire spa.

De ruime kamers zijn fraai ingericht en voorzien van airconditioning, een televisie, een koelkast en een telefoon. De privébadkamers zijn uitgerust met een douche en gratis toiletartikelen.
Spacieuses et bien décorées, les chambres climatisées sont équipées d'une télévision, d'un réfrigérateur et d'un téléphone. La salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits.

De kamers zijn fraai ingericht, hebben airconditioning en kijken uit op de stad of het park.
Chaque chambre climatisée présente une ravissante décoration contemporaine et offre une vue sur la ville ou le parc.

De kamers zijn fraai ingericht en hebben een scala aan moderne voorzieningen, waaronder een flatscreen-tv met satellietzenders en WiFi.
Les chambres sont richement décorées et comprennent des équipements modernes dont des télévisions par satellite à écran plat et une connexion Wifi.

De kamers zijn fraai ingericht en uitgerust met een reeks van gemakken zoals u die thuis ook heeft, waaronder airconditioning en moderne, eigen badkamers.
Les chambres sont agréablement meublées et dotées de nombreux équipements de confort, comme la climatisation et une salle de bains privative moderne.

De kamers zijn vernoemd naar een druivensoort uit de omgeving. De kamers zijn fraai ingericht en beschikken onder meer over airconditioning en draadloos internet.
Elles sont bien équipées et dotées de la climatisation ainsi que d'un accès Internet Wifi.

Daarbij bieden de kamers een fraai uitzicht op de zee of de tuin.
Elles bénéficient d'une vue sur la mer ou le jardin.

In alle smaakvol ingerichte kamers staan fraai houten meubilair en een minibar. Er is ook een tv met gratis Sky-zenders aanwezig.
Les chambres meublées avec goût du Steigenberger Conti Hansa disposent d'un mobilier élégant en bois, d'une télévision avec les chaînes gratuites du bouquet Sky et d'un minibar.

U vindt deze accommodatie in Kebayoran Baru, een luxe woonwijk. Alle ruime kamers zijn fraai ingericht, met Indonesische invloeden.
Situé dans le quartier résidentiel chic de Kebayoran Baru, il abrite des chambres spacieuses présentant un décor élégant avec une influence indonésienne.

Iedere royale kamer is fraai ingericht in de stijl van de Alpen. U vindt er kabel-tv en een badkamer met een föhn.
Décorées dans un style alpin élégant, les chambres spacieuses sont équipées d'une télévision par câble et d'une salle de bains avec sèche-cheveux.