Traduction de «kamers zijn elegant en eenvoudig » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn elegant en eenvoudig.
Élégantes et sobres, les chambres possèdent une salle de bains privative pourvue d'une douche.

De kamers zijn elegant in een eenvoudige rustieke stijl en uitgerust met tegelvloeren en houten meubilair.
Les chambres élégantes sont dotées de carrelage et d'un mobilier en bois, présentant un style simple et rustique.

Hotel Sercotel Domo beschikt over elegant en eenvoudig ingerichte kamers met veel natuurlijke lichtinval en een chique privébadkamer.
L'Hotel Sercotel Domo propose des chambres simples et élégantes, qui jouissent de beaucoup de lumière naturelle et comprennent une salle de bains privative chic.

De kamers van the b ikebukuro zijn elegant en eenvoudig vormgegeven en hebben een eigen douchecabine.
Les chambres du b ikebukuro sont simples et élégantes et comprennent une cabine de douche.

Alle kamers van Aperanti zijn eenvoudig maar elegant ingericht en voorzien van balkenplafonds, stenen muren of houten vloeren.
Décorées en toute simplicité mais avec élégance, toutes les chambres affichent des poutres apparentes et des murs en pierre ou du parquet.

De eenvoudig ingerichte kamers zijn elegant en uitgerust met een moderne eigen badkamer.
Meublées avec simplicité, ses chambres élégantes sont dotées d'une salle de bains privative moderne.

De kamers van het Albergo Miramonti zijn elegant en eenvoudig ingericht met donker, houten meubilair en vloerbedekking.
Les chambres de l'Albergo Miramonti présentent une décoration élégante et simple. Elles comprennent un mobilier en bois sombre et de la moquette.

Iedere kamer van Elegant Hotel Saigon City heeft heldere verlichting, een kluis, een flatscreen-tv en een koelkast.
Des boutiques et des restaurants vous attendent à seulement quelques pas. Les chambres climatisées sont bien éclairées et équipées d'un coffre-fort, d'une télévision à écran plat et d'un réfrigérateur.

De ruime kamers van Elegance Hotel zijn voorzien van queensize bedden, een cd-speler en een haardroger.
Les chambres spacieuses comprennent notamment des lits queen-size, un lecteur CD et un sèche-cheveux.

De kamers bieden uitzicht op de vallei. De kamers zijn individueel en eenvoudig ingericht in traditioneel Marokkaanse stijl.
Ses chambres offrent une vue sur la vallée. Les chambres arborent une décoration simple et personnalisée ainsi qu'un style marocain traditionnel.