Vertaling van "kamers wacht " (Nederlands → Frans) :

In de 72 kamers wacht u een hoogwaardig niveau van comfort voor een aangenaam verblijf met een betrouwbare naam" .
Le plus grand niveau de confort vous attend dans les 70 chambres de cet hôtel dont l'enseigne vous inspire confiance et vous assure de passer un séjour agréable.

Bij aankomst op uw kamer wacht u een welkomstpakket. De meeste kamers kijken uit op de tuin.
La plupart d'entre elles donnent sur le jardin.

De kamers en-suites van het 4-sterren Ringhotel Hohe Wacht beschikken over een kabel-tv, een bureau en een minibar.
Les chambres et les suites de cet hôte 4 étoiles comprennent une télévision par câble, un bureau et un minibar.

Er wacht u hier een warm onthaal in een mooie, landelijke omgeving. Hôtel des Moulins heeft 9 kamers op de 1e verdieping van het hoofdgebouw en 4 kamers in het bijgebouw in de tuin.
L'Hôtel des Moulins propose 9 chambres réparties sur le 1er étage du bâtiment principal et 4 chambres situées dans la dépendance, dans le jardin.

Vervolgens wacht u een avontuurlijke dag in de buitenlucht, te midden van een idyllisch berglandschap. Voor een rustig moment kunt u terugkeren in uw comfortabele kamer.
Vivez des aventures en plein air dans un magnifique paysage de montagne, et relaxez-vous dans les chambres.

Een ontspannen verblijf wacht u in het Crowne Plaza Guangzhou City Centre, waar de ruime kamers een prachtig uitzicht op de skyline bieden.
Le Crowne Plaza Guangzhou City Centre vous propose un séjour relaxant dans des chambres spacieuses offrant une vue imprenable sur les toits de la ville.

In het particuliere Hotel Mykonos wacht u een warm welkom in lichte, mooi gemeubileerde kamers, en een prettige sfeer.
L'établissement familial Hôtel-Restaurant Mykonos vous accueille dans ses chambres lumineuses et élégamment meublées et offre une ambiance conviviale.

Elke kamer beschikt over een eigen badkamer'. s Ochtends wacht u een gezond ontbijt met vers brood en lekkere vruchtensappen.
Un petit-déjeuner sain vous attendra chaque matin, composé notamment de pain frais et de jus savoureux.

In het Beausejour Ranelagh wacht u dagelijks een continentaal ontbijt, dat kan worden geserveerd in de ontbijtzaal of op uw eigen kamer.
Un petit-déjeuner continental vous est proposé chaque matin dans une salle dédiée. Il vous est possible de le déguster dans le confort de votre chambre.

Alle kamers hebben airconditioning en een minibar'. s Ochtends wacht u in het Barut Hemera een ontbijtbuffet met vers fruit.
Le matin, vous dégusterez un petit-déjeuner buffet composé de fruits.