Traduction de «kamers voor bijeenkomsten » (Néerlandais → Français) :

Er zijn ook verschillende kamers voor bijeenkomsten en er is gratis privéparkeergelegenheid.
Vous trouverez également plusieurs salles communes ainsi qu'un parking privé gratuit.

Profiteer van de diverse gratis services tijdens uw zakenreis of vakantie: pendeldienst naar de haven en de Cannes Palais des Festivals, overdekte parkeerplaats, zwembad, fitnesscentrum, sauna en stoombad, WiFi en internethoek, evenals 1500 m² aan kamers voor bijeenkomsten.
Profitez de multiples services gratuits pour vos séjours d'affaires ou loisirs: navette vers le Port et le Palais des Festivals de Cannes, Parking couvert, Piscine, Fitness, Sauna et Hammam, Wifi et Web Corner.

Naast warm ingerichte kamers biedt het hotel een ook een verscheidenheid aan zalen voor uw zakelijke of feestelijke bijeenkomsten.
Outre des chambres à la décoration chaleureuse, l'hôtel dispose d'une variété de salles pouvant accueillir vos réunions d'affaires ou vos cérémonies festives.

Het gebouw biedt niet alleen kamers voorzien van alle comfort, maar ook een ruime conferentieruimte voor banketten, bijeenkomsten en bruiloften.
Le bâtiment se compose de chambres dotées de tout le confort moderne et d'une spacieuse salle de conventions pouvant accueillir des banquets, des réceptions et des mariages.

Hotel De L'univers beschikt over 91 ruime, comfortabele en volledig uitgeruste kamers, een gastronomisch restaurant, de loungebar La Touraine en 800 m ² aan vergaderfaciliteiten voor zakelijke bijeenkomsten of feesten.
L'hôtel De L'univers abrite 91 grandes chambres confortables et entièrement équipées.

De rustige kamers van het La Rustica Altstadthotel hebben een comfortabele inrichting en zijn uitgerust met een televisie. Ze vormen een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de stad of voor het bijwonen van zakelijke bijeenkomsten.
Calmes et confortables, les chambres sont dotées d'une télévision et constituent le point de départ idéal pour explorer la ville ou assister à des réunions d'affaires.

De kamer heeft ook een eettafel met 14 stoelen, die kan worden gebruikt voor besloten diners en zakelijke bijeenkomsten.
Il comprend en outre une table à manger de 14 places qui peut être utilisée pour des dîners privés ou des réunions professionnelles.

Na een drukke dag met bezoeken aan bezienswaardigheden of zakelijke bijeenkomsten kunt u heerlijk ontspannen in de privacy van uw kamer terwijl u kijkt naar satelliettelevisie en uw mail controleert.
Après une journée consacrée à des visites ou des réunions d'affaires, vous pourrez vous détendre dans l'intimité de votre chambre, regarder la télévision par satellite et lire vos e-mails.

In alle kamers kunt u van WLAN profiteren. Voor zakelijke bijeenkomsten in het centrum bent u hier ook aan het goede adres.
Vous apprécierez la connexion WLAN disponible dans les chambres et la proximité du centre-ville.

Grand Hotel De La Gare biedt ruime en geluiddichte kamers, een eigen parkeerplaats en de mogelijkheid om zakelijke bijeenkomsten, seminars en privéfeesten te houden.
Grand Hotel de la Gare dispose de chambres confortables et insonorisées, d’un parking privé et vous offre la possibilité d'organiser vos rendez-vous professionnels, séminaires ou soirées privées.