Vertaling van "kamers van hotel vier " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers van Hotel Vier Jahreszeiten hebben een balkon, een badkamer met badjassen en een haardroger, een zithoek en satelliettelevisie.
Toutes les chambres du Vier Jahreszeiten sont dotées d'un balcon, d'une salle de bains avec peignoirs et sèche-cheveux, d'un coin salon ainsi que d'une télévision par satellite.

De kamers van Hotel Vier Jahreszeiten variëren in grootte van 29 m² tot 56 m² en hebben een prachtig interieur in traditioneel Beierse landhuisstijl.
Les chambres de l'Hotel Vier Jahreszeiten bénéficient d'une superficie comprise entre 29 m² et 56 m². Elles sont joliment décorées dans le style traditionnel d'une maison bavaroise.

Alle elegante kamers van Hotel Vier Jahreszeiten Hotel beschikken over een flatscreen-tv met satellietkanalen en lichthouten meubels. De marmeren badkamer is voorzien van zachte badjassen, slippers en gratis toiletartikelen.
Chaque chambre élégante du Vier Jahreszeiten Hotel dispose d'une télévision par satellite à écran plat et d'un mobilier en bois clair. La salle de bains en marbre comprend des peignoirs et des chaussons confortables, ainsi que des articles de toilette gratuits.

Elke kamer in De Vier Heemskinderen is rookvrij.
Toutes les chambres de l'établissement De Vier Heemskinderen sont non-fumeurs.

Alle kamers van het Vier Jahreszeiten hebben een minibar, een bureau, en een badkamer met een haardroger.
Toutes les chambres du Vier Jahreszeiten sont dotées d'un minibar, d'un bureau et d'une salle de bains avec un sèche-cheveux.

Het hoofdgebouw van hotel Vier Jahreszeiten biedt kamers met uitzicht op de rivier.
Le bâtiment principal du Vier Jahreszeiten accueille des chambres donnant sur la rivière.

De kamers zijn ingericht in Alpenstijl met massief houten meubelen. De lichte kamers van het Hotel Vier Jahreszeiten beschikken over grote bedden met donzen dekbedden.
Les chambres lumineuses de l'Hotel Vier Jahreszeiten sont équipées de grands lits garnis de couettes en plumes.

Iedere kamer va het Hotel Vier Linden beschikt over een flatscreentelevisie en een eigen badkamer.
Chaque chambre de l'hôtel Vier Linden comprend une télévision à écran plat et une salle de bains privative.

Hotel Vier Jahreszeiten biedt kamers en-suites met airconditioning en een stijlvolle badkamer met een glazen inrichting en een regendouche.
Les chambres et les suites climatisées de l'Hotel Vier Jahreszeiten sont dotées d'une élégante salle de bains avec une décoration en verre et une douche à effet pluie.

De ruime en moderne kamers en appartementen van Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee zijn onder andere voorzien van een satelliet-tv, een telefoon met antwoordapparaat, en een balkon.
Spacieux et modernes, les chambres et appartements sont dotés de la télévision par satellite, d'un téléphone avec répondeur ainsi que d'un balcon.