Traduction de «kamers van hotel sole » (Néerlandais → Français) :

De kamers van hotel Sole on the Ocean zijn voorzien van een iPod-dock en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Les chambres sont dotées d'une station d'accueil pour iPod et d'une télévision par câble à écran plat.

Alle kamers van Hotel Sole-Felsen-Bad hebben een flatscreen-tv, een kluisje, een minibar en een badkamer met een haardroger.
Toutes les chambres de l'Hotel Sole-Felsen-Bad sont dotées d'une télévision à écran plat, d'un coffre-fort, d'un minibar et d'une salle de bains avec un sèche-cheveux.

De kamers van Hotel Sole Mio zijn voorzien van airconditioning, een lcd-televisie, een minibar, een elektronisch kluisje, een haardroger en gratis WiFi.
Les chambres climatisées du Sole Mio disposent d'une télévision à écran LCD, d'un minibar, d'un coffre-fort électronique, d'un sèche-cheveux et d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers van Hotel Sole zijn ingericht in klassieke stijl en voorzien van houten meubels en tegelvloeren.
Les chambres classiques disposent d'un mobilier en bois et de carrelage.

Alle kamers van het Soles zijn voorzien van een koele tegelvloer en een eenvoudige inrichting.
Toutes les chambres du Soles disposent de carrelage frais et d'un mobilier sobre.

De kamers Parco del Sole met een eigentijdse inrichting en kleurrijk textiel liggen in het hoofdgebouw.
Présentant une décoration contemporaine avec des tissus colorés, les chambres du Parco del Sole se trouvent dans le bâtiment principal.

De kamers in het Sole liggen in het hoofdgebouw, waar ook het restaurant en de receptie te vinden zijn, of in het bijgebouw er tegenover, met een lift.
Les chambres du Sole se trouvent soit dans le bâtiment principal, qui abrite également le restaurant et la réception, soit dans l'annexe dotée d'un ascenseur, en face de l'hôtel.

De kamers in het Sole Residence hebben een minimalistische inrichting en moderne kunst aan de muren.
Les chambres du Sole Residence disposent d'un mobilier minimaliste et sont ornées d’œuvres d'art moderne.

De kamers van Del Sole hebben houten vloeren en plafonds met houten balken en zijn voorzien van een kluisje, gratis WiFi en een televisie.
Munies d'une connexion Wifi gratuite et de la télévision, les chambres de l'Albergo Del Sole comprennent un coffre-fort, du parquet et des poutres apparentes.

De kamers van het Sole E Luna BB zijn voorzien van betegelde of houten vloeren en satelliet-tv.
Les chambres du BB Sole E Luna sont recouvertes de carrelage ou de parquet et comprennent une télévision par satellite.