Vertaling van "kamers van hostal solar " (Nederlands → Frans) :

De kamers van Hostal Solar de Arequipa zijn ingericht in levendige kleuren.
Ses chambres sont décorées dans des couleurs vives.

Hostal Solar Arequipa bevindt zich op 500 meter van de kathedraal van Arequipa.
L'Hostal Solar Arequipa vous place à 500 mètres de la cathédrale d'Arequipa.

Alle kamers van Hotel Solar Império zijn uitgerust met split airconditioning, een lcd-tv, een dvd-speler en een minibar.
Toutes les chambres de l'Hotel Solar do Império sont équipées de la climatisation, d'une télévision à écran LCD, d'un lecteur DVD et d'un minibar.

De charmante kamers van het Solar Dos Mouros hebben houten vloeren en zijn ingericht met felgekleurde meubels en kunst. Ze beschikken over een flatscreen-tv met satellietkanalen, een minibar en een eigen badkamer met shampoos en zeep.
Dotées de parquet, ses charmantes chambres sont décorées avec un mobilier et des œuvres d'art aux couleurs vives. Elles comprennent en outre une télévision par satellite à écran plat, un minibar ainsi qu'une salle de bains privative avec shampooings et savons.

De kamers in het Solar de la Costa beschikken over een eigen badkamer, een flatscreen-tv, een ventilator en airconditioning.
Les chambres du Solar de la Costa disposent d'une salle de bains privative, d'une télévision à écran plat, d'un ventilateur et de la climatisation.

De smaakvolle kamers van het Solar De La Plaza bieden een combinatie van oude gratie en moderne gemakken, zoals een satelliet-tv en airconditioning.
Les chambres meublées avec goût de cet hôtel chic possèdent des installations modernes, dont une télévision par satellite et la climatisation, dans le décor d'une ancienne demeure de caractère.

Elke kamer van het Solar do Carvalho is ingericht in zachte, neutrale kleuren.
Les chambres du Solar do Carvalho sont décorées dans des couleurs douces et neutres.

De gezellige kamers van het Solar beschikken allemaal over airconditioning, een volledige badkamer, een kledingkast, een flatscreen-tv met kabelzenders, een bank en een terras.
Les chambres confortables et climatisées du Solar disposent d'une salle de bains entièrement équipée, d'une armoire, d'une télévision par câble à écran plat, d'un canapé et d'une terrasse.

De kamers van het Solar da Glória zijn ingericht met meubels in klassieke stijl en wit linnengoed.
Les logements du Solar da Glória disposent d'un mobilier de style classique et de linge de maison de couleur blanche.

Elke kamer van het Solar das Artes Pousada Boutique is uitgerust met traditioneel meubilair en een minibar.
Chaque chambre du Solar das Artes Pousada Boutique est équipée d'un mobilier traditionnel et d'un minibar.