Traduction de «kamers van hippodrome hebben » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers van Hippodrome hebben een elegant Osmaans design met een modern tintje.
Toutes les chambres de l'Hotel Hippodrome présente une décoration élégante de style ottoman avec des éléments modernes.

Alle kamers van het Hippodrome hebben een lcd-tv, en een eigen badkamer met een haardroger.
Les chambres de l'Hippodrome sont toutes dotées d'une télévision à écran LCD et d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux.

Ze hebben allemaal een wastafel op de kamer, en sommige hebben een eigen douche. De meeste kamers hebben toegang tot gedeelde badkamerfaciliteiten.
Toutes bénéficient d'un lavabo dans la chambre, la plupart ont accès à une salle de bains commune, mais certaines possèdent une douche dans la chambre.

De kamers en appartementen hebben een eigen badkamer en sommige kamers hebben een uitzicht op het zwembad.
Les chambres et appartements sont équipés d'une salle de bains privative et certaines chambres offrent une vue sur la piscine.

De kamers en appartementen hebben een tegelvloer en zijn voorzien van een televisie en een koelkast. Sommige kamers zijn ingericht in traditionele Salento-stijl en hebben een open haard.
Certaines chambres sont meublées dans un style typique du Salento et pourvue d'une cheminée.

De kamers met airconditioning hebben tegelvloeren. Sommige kamers hebben ook een balkon.
Les chambres climatisées sont dotées de carrelage et certaines possèdent un balcon privé.

Alle kamers met airconditioning hebben een eigen badkamer. De kamers met een ventilator hebben een gedeelde badkamer.
Toutes les chambres climatisées disposent d'une salle de bains privative, tandis que les chambres avec un ventilateur bénéficient d'un accès à une salle de bains commune.

Sommige kamershebben een uitzicht op de bergen. Alle kamers hebben een bad of douche in de kamer en sommige hebben een gedeeld toilet.
Chacune comprend une baignoire ou une douche et certaines bénéficient d'un accès à des toilettes communes.

Sommigen hebben een eigen badkamer op de kamer en anderen hebben een eigen badkamer buiten de kamer.
Certaines comportent une salle de bains dans la chambre, tandis que d'autres mettent à votre disposition une salle de bains privée en dehors de la chambre.

De kamers en-suites hebben elk een eigen terras met uitzicht op de tuin en sommige kamers hebben uitzicht op zee.
Les chambres et les suites comprennent toutes une terrasse privée donnant sur le jardin. Certaines chambres offrent une vue sur la mer.