Traduction de «kamers van charming » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Charming Luxury Lodge Private Spa bieden een balkon met een prachtig uitzicht op het meer, een plasmatelevisie en een minibar.
Bénéficiant d'un balcon offrant des vues imprenables sur le lac, les chambres du Charming Luxury Lodge Private Spa comportent des télévisions à écran plasma ainsi que des minibars.

Vanuit alle kamers van Charmes d'hôtes kijkt u uit op de tuin of de stad. Op de vloer van elke kamer ligt hout.
Les chambres du Charmes d'hôtes offrent une vue sur le jardin ou sur la ville. Elles sont toutes dotées de parquet, ainsi que d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux et une baignoire ou une douche.

De kamers van Charme Hotel Uridl kijken uit op het landschap of de Dolomieten.
Les chambres du Charme Hotel Uridl sont pourvues d'une moquette confortable, de plafonds en bois et d'une vue sur la campagne ou sur les Dolomites.

Hotel Blue Bell is een charmant, landelijk hotel met goed eten, mooie kamers, traditionele charme en een eigentijds interieur.
Le Blue Bell est un charmant hôtel de campagne offrant une cuisine délicieuse et de belles chambres. Il affiche à la fois un charme traditionnel et des intérieurs au style contemporain.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, en u kunt er 's zomers profiteren van een gratis pendeldienst naar het strand, 700 meter verderop. De kamers in het Il San Francesco Charming Hotel hebben elk een eigen badkamer, een flatscreen-tv en een minibar.
Il abrite des chambres climatisées. En été, un service de navette est assuré gratuitement vers la plage, située à 700 mètres. Les chambres avec salle de bains privative de l'Il San Francesco Charming Hotel possèdent une télévision à écran plat et un minibar.

De kamers van het Una Franca Camere Di Charme zijn met zorg ingericht: de suite heeft een hemelbed en weer andere kamers zijn ingericht in roze of Engelse gingang.
Les chambres de l'Una Franca Camere di Charme ont toutes été conçues avec soin. La suite est dotée d'un lit à baldaquin, tandis que les autres sont aménagées dans des tons rose bonbon ou vichy anglais.

Elke kamer van de Charming Holiday Lodge is smaakvol ingericht met airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, strijkfaciliteiten en een bureau.
Décorées avec goût, toutes les chambres climatisées du Charming Holiday Lodge sont équipées d'une télévision par satellite à écran plat, de matériel de repassage et d'un bureau.

De ruime kamers van het Charming Holiday zijn stijlvol en modern ingericht.
Les chambres spacieuses du Charming Holiday disposent d'intérieurs élégants et de décorations modernes.

Hotel de Charme heeft individueel ingerichte kamers met liefdevol gerestaureerde meubels uit verschillende perioden.
L'Hotel de Charme 'zum Schiff' propose des chambres au design individuel qui comprennent un mobilier soigneusement restauré de différentes époques.

La Casa de Bovedas Charming Inn ligt op de heuvel in Arcos de la Frontera en beschikt over ruime kamers met airconditioning en een tv.
Située sur une colline dans la ville d'Arcos de la Frontera, la Casa de Bovedas propose des chambres spacieuses et climatisées avec télévision.