Vertaling van "kamers van boom " (Nederlands → Frans) :

De kamers van Boom Palace hebben een balkon, een zithoek en een bureau.
Les chambres disposent d'un balcon, d'un coin salon et un bureau.

Il Boom biedt 3 kamers met klimaatregeling.
Il Boom offre 3 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Alle kamers en-suites in de Borbonische Toren hebben een spectaculair uitzicht op zee, terwijl de meeste van de kamers in het nieuwe gebouw uitkijken op de baai van Ponza, de ruïnes van de Villa van Augusto en de boom- en wijngaarden.
Toutes les chambres et les suites de la Torre Borbonica offrent une vue spectaculaire sur la mer tandis que la plupart des chambres du nouveau bâtiment donnent sur la baie de Ponza, sur les ruines de Villa di Augusto et sur les vergers et les vignobles.

Sommige kamers hebben airconditioning. Het restaurant serveert traditionele en regionale gerechten, en in de zomer kunt u op het terras eten, in de schaduw van een honderdjarige boom.
Le restaurant sert une cuisine traditionnelle ainsi que des plats régionaux. L'été, vous pourrez prendre vos repas sur la terrasse, à l'ombre d'un arbre centenaire.

Het biedt kamers en appartementen met een balkon of terras en een prachtig uitzicht over de boom- en wijngaarden.
Il propose des hébergements avec balcon/terrasse offrant une vue magnifique sur les vergers et les vignobles. Les chambres et les appartements présentent un mobilier unique.

Gasten kunnen kiezen voor traditionele kamers en chalets of voor een meer avontuurlijk verblijf kiezen, zoals een Mongoolse yurt, een houten caravan, een boomhut of een in een boom opgehangen tent.
Vous aurez le choix entre des chambres et des chalets traditionnels ou, si vous préférez l'aventure, vous pourrez séjourner dans une yourte mongole, une roulotte, une cabane dans les arbres ou une tente suspendue dans un arbre.