Vertaling van "kamers van bensons hotel " (Nederlands → Frans) :

De moderne kamers van Bensons Hotel zijn modern ingericht in blauw en crème tinten en voorzien van een flatscreen-tv en een minibar.
Décorées dans une palette contemporaine de bleu et de crème, les chambres modernes du Bensons Hotel disposent d'une télévision à écran plat et d'un minibar.

Deze bezienswaardigheden bevinden zich op minder dan 10 minuten lopen van het Bensons Hotel.
Ces sites sont accessibles en moins de 10 minutes de marche depuis le Bensons Hotel.

De kamers in het hotel bieden eenpersoonsbedden in een gedeelde slaapzaal of tweepersoonsbedden in een eigen kamer.
Les chambres de cet établissement sont pourvues de lits simples installés dans un dortoir commun ou de lits doubles dans une chambre séparée.

De kamers van het hotel beschikken over airconditioning en een eigen badkamer en u treft bij aankomst op de kamer ter verwelkoming een dienblad met thee en koffie aan.
Une connexion Wifi et un plateau de bienvenue avec thé, café et petits gâteaux sont mis gratuitement à votre disposition dans ses chambres climatisées, qui sont dotées d'une salle de bains privative.

De meeste kamers van dit hotel bieden uitzicht op de Rijn en de omliggende wijngaarden. Weer andere kamers hebben een balkon.
La plupart des chambres donnent sur le Rhin et les vignobles environnants. Certaines possèdent un balcon.

In de exclusieve, rookvrije kamers van het hotel vindt u een 'thuis weg van huis'. De meeste kamers zijn ingericht in een mediterrane stijl.
Vous apprécierez le confort de ses chambres exclusives non-fumeurs, la plupart affichant un style méditerranéen.

Elke kamer in het Hotel Restaurant Gasthaus zum Dörenberg is weer anders ingericht, maar allemaal hebben ze een landelijke stijl. Alle kamers beschikken over satelliettelevisie.
Toutes décorées différemment, sur le thème de la maison de campagne, ses chambres sont équipées d'une télévision par satellite.

De kamers van het hotel zijn allemaal anders ingericht. Sommige kamers hebben een hemelbed, en er is een apart 200-jaar oud huisje.
Vous apprécierez également les chambres arborant une décoration personnalisée. Certaines chambres disposent de lits à baldaquin. L'établissement possède un cottage séparé, datant de 200 ans.

Elke kamer van het hotel is voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning, een douche op de kamer en een apart toilet.
Tous ses hébergements climatisés disposent d'une télévision à écran plat ainsi que d'une douche dans la chambre et de toilettes séparées.

Elke kamer van het hotel is uitgerust met een flatscreen-tv, een douche op de kamer en een apart toilet.
Les chambres comprennent toutes une télévision à écran plat, une douche et des toilettes séparées.