Traduction de «kamers van arcadia » (Néerlandais → Français) :

De modern ingerichte kamers van Arcadia Suites Bangkok hebben een aparte woonruimte, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eethoek.
Les chambres à la décoration moderne de l'Arcadia Suites Bangkok comprennent un coin salon séparé, une télévision par satellite à écran plat ainsi qu'un coin repas.

Alle kamers van het Arcadia Spa Eilat hebben thee- en koffiefaciliteiten en een kluisje.
Toutes les chambres de l'Arcadia Spa Eilat comprennent un plateau/bouilloire et un coffre-fort.

Het Arcadia Spa Eilat ligt in het centrum van Eilat, op slechts 10 minuten lopen van de oevers van de Rode Zee, en beschikt over een buitenzwembad en kamers met airconditioning, een lcd-tv en een eigen badkamer.
Situé dans le centre d'Eilat, à seulement 10 minutes à pied des rives de la mer Rouge, l'Arcadia Spa Eilat propose une piscine extérieure ainsi que des chambres climatisées, dotées d'une télévision à écran LCD et d'une salle de bains privative.

De stijlvolle, geluiddichte kamers van het Pullman Phuket Arcadia zijn ingericht in eigentijdse stijl.
Élégamment meublées, les chambres insonorisées du Pullman Phuket Arcadia affichent un décor contemporain.

Alle kamers van Hotel Arcadia hebben een marmeren badkamer met vloerverwarming, airconditioning, een satelliet-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Toutes ses chambres climatisées sont dotées d'une salle de bains en marbre pourvue du chauffage au sol, d'une télévision par satellite, ainsi que d'un plateau/bouilloire.

L'Arcadia heeft een rustige ligging op het Toscaanse platteland en biedt rustieke kamers met gratis WiFi.
Bénéficiant d’un emplacement paisible dans la campagne toscane, L'Arcadia propose des chambres rustiques avec connexion Wifi gratuite.

Tot slot vormt Hotel Arcadia een ideale thuisbasis voor zowel toeristen als zakenreizigers. Er kunnen vergaderingen en zakelijke lunches worden geregeld met faxdiensten, een modem in elke kamer en compleet uitgeruste conferentiezalen.
Idéal pour les touristes comme pour les hommes d'affaires, cet hôtel peut accueillir des réunions et des déjeuners d'affaires et propose des services de fax et une prise modem dans chaque chambre. Il abrite également des salles de conférences tout équipées.

Alle kamers van het huisdiervriendelijke La Quinta Inn Phoenix - Arcadia zijn voorzien van een groot bureau en een flatscreen-hdtv met kabel- en premiumzenders.
Le La Quinta Inn Phoenix - Arcadia accepte les animaux domestiques. Toutes les chambres comprennent une télévision haute définition par câble à écran plat avec chaînes premium, un grand bureau et un réfrigérateur.

De kamers van het Ibis Arcadia Jakarta zijn voorzien van een televisie, thee- en koffiefaciliteiten en een minibar.
Les chambres de l'Ibis Jakarta Arcadia sont équipées d'une télévision, d'un plateau/bouilloire et d'un minibar.

De kamers van het Arcadia zijn voorzien van een uitzicht op de tuin, een ventilator en satelliettelevisie.
Offrant une vue sur le jardin, les chambres de l'Arcadia sont équipées d'un ventilateur et de la télévision par satellite.