Vertaling van "kamers toegankelijk " (Nederlands → Frans) :

De bar is 24 u. op 24 open en er zijn 2 kamers toegankelijk voor mindervaliden.
Le bar est ouvert 24h/24 et 2 chambres sont accessibles aux personnes handicapées.

Pebble Stone House heeft een lounge waar u kunt ontspannen en een tuin die vanuit elke kamer toegankelijk is.
Le Pebble Stone House met également à votre disposition un salon idéal pour se détendre et un jardin facilement accessible depuis chaque chambre.

Het hotel heeft 50 twee- en driepersoonskamers met airconditioning, een bad en verschillende bed-indelingen. Er zijn 2 kamers toegankelijk voor rolstoelgebruikers.
Le Kyriad Tours Centre possède 50 chambres doubles, lits jumeaux et triples, toutes dotées de la climatisation et d'une salle de bains.

U kunt gebruikmaken van een gemeenschappelijke keuken op elke verdieping en er zijn ook kamers toegankelijk voor gasten met een lichamelijke beperking.
Une cuisine commune est à votre disposition à chaque étage et vous trouverez également des chambres pour personnes à mobilité réduite.

Het hotel heeft 106 moderne kamers met airconditioning; de meeste kamers hebben WiFi, evenals de publiek toegankelijke ruimten.
Il dispose de 106 chambres climatisées, la plupart avec accès Wifi, tout comme les parties communes.

Geniet naast de standaardfaciliteiten ook van gastronomische thee en koffie, een badjas, slippers, gratis internet, aankomstgeschenk en tijdschriften 'Superior'-kamer met 1 queensize bed, toegankelijk voor mindervaliden Kamers met moderne inrichting, tweepersoonsbed, aparte badkamer, individueel regelbare airconditioning, minibar met koffie-/theefaciliteiten.
En plus des équipements standard, la chambre comprend : thé et café gastronomiques, peignoir, pantoufles, accès Internet gratuit et magazines Chambre Supérieure accessible avec lit Queen Size Ces chambres modernes possèdent un lit double, une salle de bain attenante, la climatisation à contrôle individuel, un minibar avec théière et cafetière.

Een ultravoordelig hotel, direct toegankelijk via de rondweg oost van Nantes, op 15 min van het stadscentrum. Ons hotel biedt de nieuwe generatie DUO of TRIO kamers (digitale flatscreen tv, gratis WiFi).
Hôtel ultra économique, accès direct par le périph est de Nantes, à 15 mn du centre-ville notre hôtel propose des chambres nouvelle génération DUO ou TRIO (écran plat, TNT, Wifi offert).

Het hotel heeft 136 kamers, een voor iedereen toegankelijk restaurant, een bar en 8 vergaderzalen.
L'hôtel dispose de 136 chambres, d'un restaurant ouvert à tous, d'un bar ainsi que de 8 salles " meeting" pour organiser vos réunions.

Twee kamers zijn toegankelijk voor rolstoelen.
Deux chambres pour personnes à mobilité réduite.

Het hotel heeft 105 kamers met gratis draadloos internet en het Oopen-restaurant (vrij toegankelijk) met uitstekende grillgerechten en een heerlijk ontbijtbuffet.
Outre ses 105 chambres climatisées, l'hôtel offre l'accès WIFI gratuit, le restaurant Oopen ouvert au public avec ses grillades et son délicieux petit déjeuner buffet, un bar avec service menu express 24 h sur 24 et un parking couvert privé avec gardien.