Traduction de «kamers met internationale thema » (Néerlandais → Français) :

U kunt zich vast verheugen op de moderne gemakken en romantische omgeving van de kamers met internationale thema's van het superieure 4-sterrenhotel Weisser Bär.
L'hôtel supérieur 4 étoiles, le Weisser Bär, propose des chambres confortables et modernes, aux thèmes internationaux et à l'atmosphère romantique.

Dit 5-sterrenresort met een Italiaans thema aan de Las Vegas Strip beschikt over ruime kamers, 19 internationale restaurants, een ultramodern casino en een terras van 2 hectare bij het zwembad.
Décoré sur le thème de l'Italie, le Venetian Resort-Hotel-Casino est situé sur le Strip de Las Vegas. Ce complexe 5 étoiles propose des chambres spacieuses, 19 restaurants internationaux, un casino ultramoderne et une terrasse de piscine de 2 hectares.

Gasten die in de kamers met als thema Azië en Afrika of in de luxe kamers verblijven, krijgen dagelijks vers fruit en ontvangen ambachtelijke chocolade bij aankomst.
Les chambres décorées sur le thème de l'Asie et de l'Afrique ainsi que les chambres de luxe proposent des fruits frais tous les jours et des chocolats artisanaux à l'arrivée.

Het hotel heeft ook speciaal ingerichte kamers met als thema New York.
Certaines sont décorées sur le thème de la ville de New York.

U kunt slapen in een kamer met het thema Pulp Fiction, American Beauty of Kill Bill.
Vous pouvez dormir dans une chambre avec Pulp Fiction, American Beauty ou Kill Bill en guise de décoration.

De ruime, individueel ingerichte kamers hebben als thema de 4 jaargetijden.
Ses chambres spacieuses sont conçues de manière personnalisée sur le thème des 4 saisons.

De kamers hebben een thema en zijn voorzien van verwarming.
Il propose des chambres à thème bénéficiant du chauffage.

Hotel Jules Verne Futuroscope is bij de ingang van het attractiepark Futuroscope te vinden, op 15 minuten van de stad Poitiers. Dit hotel biedt geluiddichte kamers met als thema de beroemde denkbeeldige onderzeeboot van Jules Verne, de Nautilus.
Situé à l'entrée du Futuroscope, à 15 minutes de Poitiers, cet hôtel à thème propose des chambres insonorisées, inspirées du célèbre sous-marin imaginaire de Jules Verne, le Nautilus.

Na een ingrijpende verbouwing van enkele maanden is het voormalige internaat omgetoverd tot een luxe viersterrenhotel. Het hotel beschikt over 42 kamers, ingedeeld naar thema's afhankelijk van de reden van uw bezoek.
Après des travaux considérables, cette ancienne école est devenue un hôtel de luxe 4 étoiles proposant 42 chambres spacieuses à la décoration thématique variant selon la raison de votre visite.

De individueel ingerichte kamers hebben uiteenlopende thema's, variërend van rustiek tot bioscoop, en zijn voorzien van airconditioning.
Climatisées et aménagées individuellement, les chambres présentent des thèmes variés tels que la campagne et le cinéma.