Traduction de «kamers met historische » (Néerlandais → Français) :

Tutav CH Hotel werd gebouwd in het oudste kasteel van Antalya Kaleiçi. Het biedt kamers met historische accessoires.
Installé dans le plus vieux château d'Antalya Kaleiçi, le Tutav Ch Boutique Hotel propose des hébergements agrémentés d'ornements historiques.

Het biedt kamers met historische, middeleeuwse elementen, waaronder de stenen en houten trappen in sommige kamers.
Il vous propose des chambres ornées d'éléments médiévaux historiques, dont certaines affichent des pierres et des escaliers en bois.

Dit 4-sterrenhotel ligt op het Vasilievsky Eiland in een 19e-eeuws gebouw uit St. Petersburg, en biedt elegant ingerichte kamers met historische flair.
Situé sur l'île Vassilievski à Saint-Pétersbourg et occupant un bâtiment du XIXe siècle, l'hôtel 4 étoiles Marco Polo propose des chambres à la décoration élégante et au style historique.

Het Inn Side Hotel Kalvin House dateert uit de 19e eeuw en biedt ruime, individueel ingerichte kamers met historische meubels en houten vloeren.
Datant du XIXe siècle, l'établissement propose de spacieuses chambres décorées individuellement avec un mobilier d'époque et du parquet.

U kunt ook ontbijten in het hotel. Het Elder York Guest House is gevestigd in een monumentaal pand en sommige kamers hebben historische details.
Seulement accessible par un escalier, le Bed Breakfast Elder York occupe un bâtiment classé Grade-A. Certaines chambres sont dotées d'éléments d'époque.

Er leidt een karakteristieke Amsterdamse trap naar de kamers, waar historische elementen gecombineerd zijn met moderne meubelstukken.
Un escalier typique d'Amsterdam conduit aux chambres. Celles-ci associent des éléments d'époque à un mobilier moderne.

De kamers hebben historische elementen en moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv.
Les chambres du New Blossoms allient des éléments d'époque à des équipements modernes dont une télévision à écran plat.

Het Hotel Villa Hubertus in het centrum van Špindleruv Mlýn beschikt over 13 unieke kamers met historisch karakter, een prachtig uitzicht en gratis draadloos internet.
Située dans le centre de Špindlerův Mlýn, la Villa Hubertus dispose de 13 chambres uniques au caractère historique avec vue imprenable et connexion Wifi gratuite.

Het Landgasthof Hirsch heeft ruime kamers met historische charme.
Le Landgasthof Hirsch présente des chambres spacieuses au charme historique.

Oude schilderijen, antieke meubels en kristallen kroonluchters bezorgen de kamers een historische uitstraling.
La plupart des chambres bénéficient d'une atmosphère historique avec des tableaux et un mobilier anciens, ainsi que des lustres en cristal.