Traduction de «kamers met boeken » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie beschikt over 2 ruime kamers met boeken en bordspellen.
L'établissement abrite 2 grandes pièces comprenant des livres et des jeux de société.

U kunt tijdens het reserveren aangeven of u een kamer wilt boeken op basis van halfpension.
Vous pouvez vous assurer de bénéficier d'un service de demi-pension à l'avance en sélectionnant la nouvelle option complémentaire lors de votre réservation.

Het biedt gratis fietsen, een gedeelde woonkamer met een open haard en een kamer met boeken en spelletjes.
Elle assure un service de prêt de vélos et met à votre disposition un salon commun doté d'une cheminée, ainsi qu'une salle contenant des libres et des jeux.

U kunt tijdens het reserveren aangeven of u een kamer wilt boeken op basis van halfpension.
Vous pouvez opter pour la formule demi-pension à l'avance grâce à la nouvelle fonctionnalité lors de la réservation.

Bij de receptie kunt u massagebehandelingen op uw kamer boeken. De bibliotheek beschikt over 300 boeken en een comfortabele zithoek.
Vous pourrez réserver des massages en chambre auprès de la réception. En outre, vous profiterez de 300 livres dans la bibliothèque munie d'un coin salon confortable.

U kunt ook massages boeken bij Villa Ludwig Suite Hotel. Het hotel is geopend in december 2012 en alle kamers zijn voorzien van gratis WiFi, vast internet, een flatscreen-tv met satellietzenders en een balkon. Sommige kamers bieden uitzicht op het kasteel Neuschwanstein.
Des massages peuvent également être réservés auprès du Villa Ludwig Suite Hotel. L'hôtel a récemment ouvert ses portes, en décembre 2012. Toutes les chambres possèdent une connexion Wifi gratuite, une connexion Internet par câble, une télévision par satellite à écran plat et un balcon.

Het pension biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en kamers. Het is mogelijk om ontbijt bij te boeken, als u in een kamer verblijft.
Cette maison d'hôtes propose des chambres et des appartements indépendants, ainsi que des chambres avec petit-déjeuner inclus.

De kamers zijn tevens ingericht met kunstwerken. Er is een kleine bibliotheek in elke kamer, waarvan sommige boeken te koop zijn.
Les chambres sont elles aussi décorées d'œuvres d'art. Une petite bibliothèque se trouve dans chaque chambre.

U kunt een kamer met een eigen of gedeelde badkamer boeken. Sommige kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv en een minibar.
Les salles de bains sont privatives ou communes. Certaines chambres bénéficient d'une télévision à écran plat et d'un minibar.

Bovendien kunt u een massage op de kamer boeken of een schoonheidsbehandeling.
Lors de votre séjour, vous pourrez bénéficier de modelages et de soins de beauté dans votre chambre.