Traduction de «kamers maken » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers maken gebruik van gedeelde badkamerfaciliteiten en sommige kamers zijn voorzien van satelliet-tv.
Les salles de bains sont communes.

Deze kamers maken deel uit van het complex Camping-Bungalows Ciudad de Cáceres en liggen op 4 km van het centrum van Caceres. De accommodatie biedt een buitenzwembad en gratis WiFi.
Comprenant une piscine extérieure et une connexion Wifi gratuite, les chambres de l'Habitaciones Ciudad de Caceres font partie du complexe Camping-Bungalows Ciudad de Cáceres, situé à 4 km du centre-ville de Caceres.

De kamers maken deel uit van de ontspanningsruimte van Air Meetings Business Centre, dat ook een fitnesscentrum met moderne cardio-apparatuur heeft.
Les hébergements se situent dans l'espace de repos du centre d'affaires Air Meetings doté d'une salle de sport avec appareils de cardio modernes.

Alle kamers maken gebruik van gedeelde badkamers en douches.
Toutes les chambres disposent d'un accès à des salles de bains et des douches communes.

De hoge kwaliteit en persoonlijke service, het attente en efficiënte personeel en het comfort en de rust van de smaakvol ingerichte en onlangs gerenoveerde kamers maken het Hôtel de la Paix tot een favoriete bestemming onder zakenreizigers en toeristen in Lausanne.
Son service de qualité et personnalisé, son personnel attentif et efficace et le confort et la tranquillité de ses chambres meublées avec goût et récemment rénovées font de l'Hôtel de la Paix une destination favorite auprès des voyageurs d'affaires comme des touristes à Lausanne.

Budget en Economy Kamers maken gebruik van een gedeelde badkamer.
Si vous séjournez dans une chambre économique, vous pourrez utiliser une salle de bains commune.

De eigen badkamers hebben een douche en gratis toiletartikelen. In sommige kamers maken bezoekers gebruik van een gezamenlijke badkamer en toilet.
Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Certaines chambres donnent accès à une salle de bains et à des toilettes communes.

Vriendelijk en behulpzaam personeel, eenvoudige maar smakelijke gerechten en comfortabele, praktische kamers maken Hotel Interporto ideaal voor elk type reiziger.
Grâce à son personnel amical et serviable, sa cuisine simple mais savoureuse ainsi qu'à ses chambres confortables et fonctionnelles, l'hôtel est un lieu idéal pour tout type de séjour.

De 19e eeuwse romantische sfeer, muziek van Chopin in de openbare ruimten en 31 individuele kamers maken George Sand tot een uniek en stijlvol luxehotel.
Dans une atmosphère romantique inspirée du XIXe siècle, du Chopin est diffusé en musique de fond dans les espaces communs. Les chambres au décor personnalisé contribuent aussi à faire du George Sand un exceptionnel et élégant hôtel de luxe.

De elegantie van Hotel Clara en het moderne design van de nieuwe kamers maken uw verblijf tot een onvergetelijke gebeurtenis.
L'élégance de la maison et le décor moderne de ses nouvelles chambres feront de votre séjour un moment inoubliable.