Traduction de «kamers heeft tevens grote ramen » (Néerlandais → Français) :

Een groot aantal kamers heeft tevens grote ramen met gotische bogen.
La plupart des chambres disposent de grandes fenêtres avec des arcs gothiques.

De kamers hebben tevens grote ramen met uitzicht op de tuinen en het omliggende platteland.
Elles disposent de grandes fenêtres offrant des vues sur les jardins et la campagne environnante.

Alle kamers hebben tevens grote ramen en sommige hebben een balkon.
Elles disposent toutes de grandes fenêtres et certaines ont un balcon.

De heldere en ruime kamers hebben tevens grote ramen en airconditioning.
Lumineuses et spacieuses, elles sont dotées de grandes fenêtres et de la climatisation.

Elke kamer heeft vloerbedekking, grote ramen, een minibar, een zithoek en een eigen badkamer met een haardroger.
Toutes comprennent un minibar, un coin salon et une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

Elke lichte kamer heeft een grote eigen badkamer en een televisie. Gasten kunnen tevens gebruikmaken van een haardroger en de koffie- en theefaciliteiten in de kamer.
Un sèche-cheveux et un plateau/bouilloire sont également à votre disposition.

Dit 4-sterrenhotel heeft lichte kamers met airconditioning, grote ramen, een lcd-televisie met satellietzenders en een moderne eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger.
Cet hôtel 4 étoiles abrite des chambres lumineuses et climatisées avec de grandes fenêtres. Elles disposent également d'une télévision par satellite à écran LCD et d'une salle de bains moderne avec articles de toilette gratuits et sèche-cheveux.

Elke studio heeft ook grote ramen, comfortabele bedden, een ruime kast, een grote flatscreen-tv met internationale en Skyzenders, airconditioning, een kluisje en een passpiegel.
Les studios disposent de la climatisation, de grandes fenêtres, d'une literie confortable et d'une grande armoire. Ils sont en outre équipés d'un petit coffre-fort, d'un miroir de grande taille ainsi que d'une grande télévision à écran plat avec des chaînes internationales et le bouquet Sky.

De grote kamers hebben extra grote ramen met een mooi uitzicht, en zijn elk voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Dotées de grandes fenêtres offrant une vue spectaculaire, les chambres spacieuses sont équipées d'une télévision à écran plat, d'un minibar et d'un plateau/bouilloire.

De kamers hebben een moderne inrichting en de meeste kamers beschikken over grote ramen en een balkon of een patio.
Les chambres sont décorées dans un style moderne et la plupart possèdent de grandes fenêtres ouvrant sur un balcon ou une terrasse.