Traduction de «kamers heeft een eigen inrichting » (Néerlandais → Français) :

Elk van onze 55 kamers heeft een eigen inrichting en biedt comfort in een moderne omgeving.
Chacune de nos 55 chambres possède un décor original, dans un cadre confortable et moderne.

Ons hotel is in 2011 volledig gerenoveerd en heeft 96 kamers met een eigen inrichting en een grote evenementenruimte.
Notre hôtel a été entièrement rénové en 2011 et dispose de 96 chambres au design individuel ainsi que de grands espaces pour vos événements.

'Superior'-kamer met queensize bed De ruime Superior kamer heeft een moderne inrichting die de levendige lokale cultuur weerspiegelt.
Chambre Superior avec lit Queen Size La spacieuse chambre Supérieure propose un décor moderne reflétant le dynamisme de la culture locale.

'Superior', 2 eenpersoonsbedden De ruime 'Superior'-kamer heeft een moderne inrichting die de levendige lokale cultuur weerspiegelt.
Chambres Superior avec 2 lits simples La spacieuse chambre Supérieure possède un décor moderne reflétant la vivacité de la culture locale.

Elke kamer heeft een eigen doucheruimte, airconditioning en tv.
Chaque chambre offre : douche, climatisation et TV à écran plat.

Elke kamer heeft een eigen douche, airconditioning en een flatscreen tv.
Chaque chambre offre salle de douche attenante, climatisation, TV à écran plat.

Elke kamer heeft een eigen badkamer, airconditioning, WiFi en een tv met films.
Chaque chambre dispose d'une salle de bain attenante, de la climatisation, de l'accès WIFI et d'une TV avec films payants.

Deze onlangs gerenoveerde kamer heeft een eigen etage, prachtig uitzicht, een spa, de beste thee en koffie, slippers, badjassen, gratis internet, chocolade, mineraalwater en tijdschriften.
Cette chambre récemment rénovée bénéficie d'une terrasse privée et de vues magnifiques ; spa, théière/cafetière, pantoufles, peignoirs, chocolats, eau minérale et magazines.

Dit budgethotel met 70 kamers heeft een eigen zwembad, terras, parkeerterrein, wasfaciliteiten, flatscreen-tv en draadloos internet (tegen betaling).
Cet hôtel économique de 70 chambres est équipé d'une piscine creusée, d'un espace détente extérieur, de places de parking, d'une blanchisserie privée, de téléviseurs à écran plat et d'une connexion WIFI payante.

Iedere kamer heeft een eigen douche, airco en flatscreen tv met Freeview kanalen. Overal gratis WiFi.
Chaque chambre comprend douche attenante, climatisation et TV écran plat avec les chaînes Freeview.