Traduction de «kamers hebben open » (Néerlandais → Français) :

De kamers hebben open ruimtes en zijn ingericht in rustgevende tinten.
Ses chambres disposent d'espaces ouverts, de couleurs apaisantes et de carrelage ou de marbre au sol.

Sommige kamers hebben een gedeelde badkamer, een gemeenschappelijke lounge met open haard en een gedeelde keuken. Andere kamers hebben een eigen badkamer, een woonkamer met open haard, een eetkamer en een keuken.
Certaines chambres partagent une salle de bains, une cuisine et un salon avec cheminée, tandis que d'autres disposent de leurs propres salle de bains, cuisine, coin repas et salon avec cheminée.

De kamers hebben uitzicht op de bergen en een open haard in de woonkamer. Sommige kamers hebben zelfs een eigen sauna.
Ils offrent une vue sur les montagnes et comprennent un coin salon avec cheminée. Certains bénéficient d'un sauna privé.

De superior kamers hebben uitzicht op de tuin en de deluxe kamers hebben tevens een open haard.
Les chambres supérieures donnent sur le jardin et les chambres de luxe sont également munies d'une cheminée.

Veel van de kamers hebben een traditionele open haard. Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht op de Golf van Thessaloniki of op het Piëria gebergte.
La plupart d'entre elles disposent également d'une cheminée traditionnelle. De plus, certaines chambres possèdent un balcon offrant une vue sur le golfe Thermaïque ou les monts Pieria.

De ruime kamers hebben climate-control, een koelkast en een magnetron en sommige kamers hebben een open haard en een terras met uitzicht op de rivier.
Les chambres spacieuses à température contrôlée sont pourvues d'un réfrigérateur et d'un four micro-ondes. Certaines bénéficient d'une cheminée et d'une terrasse avec vue sur le fleuve.

Alle kamers hebben een open haard en sommige kamers hebben een eigen spabad.
Chacune possède une cheminée et certaines sont pourvues d'une baignoire spa privative.

Elke kamer van het Hotel Villa Urhola is licht en modern ingericht: sommige kamers hebben een decoratieve open haard en alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv.
Vous pourrez profiter de la situation idéale pour faire de la pêche à quelques mètres. Toutes les chambres lumineuses et modernes de l'Hotel Villa Urhola disposent d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux. Certaines sont dotées d'une cheminée décorative.

Sommige kamers hebben een terras met directe toegang tot het zwembad en andere hebben een open haard.
Certaines sont dotées d'une terrasse offrant un accès direct à la piscine, tandis que d'autres possèdent une cheminée.

Sommige kamers hebben een bubbelbad en anderen hebben ook een open haard.
Certaines chambres bénéficient d'une baignoire spa, et d'autres sont également équipées d'une cheminée.