Traduction de «kamers hebben licht » (Néerlandais → Français) :

De kamers hebben lichte houten meubels en vloeren en zijn voorzien van satelliet-tv, een zithoek en een badkamer.
Dotés de parquet et d'un mobilier en bois clair, les hébergements comportent une télévision par satellite, un coin salon et une salle de bains.

De kamers hebben lichte houten meubels, geluiddichte ramen, modern meubilair en een ruime badkamer.
Les chambres disposent d'un mobilier en bois clair, de fenêtres insonorisées, d'un ameublement moderne et d'une salle de bains spacieuse.

De kamers hebben lichte muren en donkere meubels.
Les chambres présentent des murs aux couleurs claires et un mobilier foncé.

De kamers hebben lichte, geschilderde muren, tegelvloeren en een gedeelde of een eigen badkamer met warme douches.
Les chambres présentent du carrelage et des murs aux couleurs vives. Elles possèdent une salle de bains privative ou donnent accès à une salle de bains commune avec eau chaude.

De kamers hebben licht houten lambriseringen en een eigen balkon met uitzicht op de bergen.
Les hébergements de la Résidence de l'Arboisie sont décorés de lambris et possèdent un balcon individuel avec vue sur les montagnes.

De kamers hebben licht en elegant meubilair, betegelde vloeren, een eigen badkamer met douche en haardroger en uitzicht op de tuin.
Dotées d'un mobilier lumineux et élégant, les chambres sont carrelées et offrent une vue sur le jardin. Elles disposent d'une salle de bains privative avec douche et sèche-cheveux.

De kamers hebben lichte kleuren en koele terracotta vloeren.
Toutes les chambres sont décorées dans des tons clairs et pourvues d'agréables sols en terre cuite.

Alle kamers zijn voorzien van een balkon met uitzicht op de Dolomieten. De kamers hebben licht houten meubilair en satelliettelevisie.
Munies d'un balcon donnant sur les Dolomites, toutes les chambres sont dotées d'un mobilier en bois clair et d'une télévision par satellite.

De appartementen en kamers hebben lichte kleuren en airconditioning.
Les appartements et les chambres présentent des couleurs vives et sont dotés de la climatisation.

Er is met veel oog voor detail gewerkt en de kamers hebben lichte stoffen, Afrikaanse patronen en donkere houten meubelen.
Elles comportent des tissus lumineux, des motifs africains et un mobilier en bois foncé.