Vertaling van "kamers en bewonder " (Nederlands → Frans) :

Kies uit de indrukwekkende kamers en bewonder het mooie uitzicht vanuit de panoramische lift.
Vous aurez la possibilité de choisir parmi une gamme impressionnante de chambres, mais aussi d'admirer la magnifique vue offerte depuis l'ascenseur panoramique.

Ontspan in de knusse kamers en bewonder het uitzicht vanaf het zonnige terras.
Vous pourrez vous détendre dans les chambres confortables et admirer la vue depuis la terrasse bien exposée.

Maak het u gemakkelijk in de rustieke kamers en bewonder het uitzicht op de Tegernsee en de Alpen.
Vous pourrez profiter du confort de votre chambre rustique et admirer les vues sur le lac Tegern ou les Alpes.

Geniet in de kamer van de sfeer in het Hotel Colonides Beach en bewonder het uitzicht op zee.
Imprégnez-vous de l'atmosphère de l'Hotel Colonides Beach dans votre chambre, tout en admirant la vue sur la mer.

Bewonder het uitzonderlijke ontwerp van ons hotel in de accommodatie die bestaat uit vele soorten kamers, in het Goldie restaurant en in alle interieurs van het gebouw.
Admirez la décoration magnifique de l'hôtel, que ce soit l'intérieur des diverses catégories de chambres, du restaurant Goldie ou du reste de l'édifice.

Bewonder het panorama vanuit het comfort van uw kamer of geniet van de zon op een van de ligstoelen bij het zwembad.
Vous pourrez admirer la vue en profitant du confort de votre chambre ou prendre un bain de soleil sur l'un des transats de la piscine.

Bewonder de individuele inrichting van de kamers, met onder andere Koloniale, Victoriaanse en Provençaalse elementen.
Des lits d'appoint sont par ailleurs disponibles sur demande. Toutes les chambres affichent un thème individuel, y compris le style colonial, victorien et provençal français.

Bewonder het uitzicht over de stad Bejar vanuit de eenvoudige kamers van Los Duques, die voorzien zijn van verwarming in de koudere wintermaanden.
Admirez la vue sur la ville de Béjar depuis les chambres sobres de Los Duques, comprenant le chauffage pour votre confort pendant les mois froids d'hiver.

Bewonder het prachtige uitzicht over de daken van Eisenach vanaf het terras, of ontspan in de privacy van uw comfortabele kamer.
Admirez la vue sur les toits de Eisenach depuis la terrasse ou détendez-vous dans l'intimité de votre confortable chambre.

Bewonder het prachtige interieur van het hotel en kom tot rust in de ruime en goedverlichte kamers, die een fantastisch uitzicht bieden op de tuinen rondom het pand.
Admirez l'intérieur de ce superbe hôtel et reposez-vous dans votre chambre spacieuse et bien éclairée offrant de belles vues sur les jardins entourant l'établissement.