Traduction de «kamers en appartementen bevinden zich in kenmerkende » (Néerlandais → Français) :

De kamers en appartementen bevinden zich in kenmerkende Trulli en Lamie gebouwen en ze zijn voorzien van originele meubels, stenen muren en handgemaakt beddengoed.
Les chambres et les appartements se trouvent dans des bâtiments de type « trulli » et « lamie ». Ils sont dotés d'un mobilier d'origine, de murs en pierre et d'un linge de maison fait à la main.

De kamers en appartementen bevinden zich op de begane grond of 1e verdieping en sommige zijn geschikt voor mensen met een lichamelijke beperking. Ze zijn voorzien van houten vloeren en elegante, hedendaagse meubels.
Les chambres et les appartements de l'Alberghiera Venezia sont situés au rez-de-chaussée ou au premier étage. Certains sont adaptés aux personnes à mobilité réduite.

Ferienwohnungen und Zimmer in Nordhausen ligt aan de zuidelijke rand van de Harz. De kamers en appartementen bevinden zich op diverse locaties Nordhausen.
Le Ferienwohnungen und Zimmer in Nordhausen propose des chambres et des appartements situés à différentes adresses à Nordhausen, à l'extrémité sud du Harz.

Deze kamers en appartementen bevinden zich in de Mala Strana en de oude binnenstad. Ze liggen allemaal op ongeveer 100 meter van de Karelsbrug en bieden gratis WiFi of vast internet, satelliet-tv met een dvd-speler, een keuken en een badkamer.
Les chambres et les appartements du Charles Bridge Apartments se trouvent tous à environ 100 mètres du pont Charles, dans les quartiers de Malá Strana et de la Vieille-Ville. Ils disposent d'une connexion Wifi ou Internet par câble gratuite, ainsi que d'une télévision par satellite, d'un lecteur DVD, d'une cuisine et d'une salle de bains.

De kamers en appartementen bevinden zich in een stenen gebouw en zijn allemaal voorzien van hardhouten vloeren, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer.
Aménagés dans un bâtiment en pierre, les chambres et appartements possèdent tous du parquet, une télévision par satellite à écran plat et une salle de bains privative.

Andere kamers en appartementen bevinden zich in de nabijgelegen gebouwen.
D'autres chambres et appartements se trouvent dans des bâtiments voisins.

Sommige kamers en appartementen bevinden zich in Villa Kimen dat op ongeveer 200 meter van het hotel en het stadscentrum en op slechts 50 meter van het strand ligt.
Certaines chambres et appartements occupent la Villa Kimen, située à environ 200 mètres de l'hôtel et du centre-ville et à seulement 50 mètres de la plage.

Sommige kamers en appartementen bevinden zich in het bijgebouw, op 200 meter van het hoofdgebouw gelegen.
Certains appartements et chambres occupent l'annexe, à 200 mètres du bâtiment principal.

De kamers en appartementen bevinden zich in verschillende gebouwen op minder dan 300 meter van het strand.
Les chambres et les appartements sont répartis dans différents bâtiments à moins de 300 mètres de la plage, tandis que d'autres sont situés en front de mer.

De kamers en appartementen bevinden zich in het hoofdgebouw of in het bijgebouw, 15 meter verderop.
Les chambres et les appartements sont situés dans le bâtiment principal ou dans l'annexe, à seulement 15 mètres.