Traduction de «kamers een minibar » (Néerlandais → Français) :

Standard kamer met queensize bed 30 m² met twee kamers (slaapkamer en woonkamer), airconditioning, lcd tv met kabel tv in beide kamers, telefoon, minibar, Amerikaanse keuken, kluisje, föhn, strijkijzer en strijkplank, en WiFi Standard kamer met 1 queensize bed en 1 slaapbank 30 m² met twee kamers (slaapkamer en woonkamer), airconditioning, lcd tv met kabel tv in beide kamers, telefoon, minibar, Amerikaanse keuken, kluisje, föhn, strijkijzer en strijkplank, en WiFi.
Chambre Standard avec lit Queen Size 30 m², avec deux pièces (chambre et salon), climatisation, TV LCD avec chaînes câblées dans les deux pièces, téléphone, minibar, cuisine américaine, coffre, sèche-cheveux, fer et planche à repasser et accès WIFI Chambre Standard avec lit Queen Size et 1 canapé-lit 30 m², deux pièces (chambre et séjour), climatisation, TV LCD avec chaînes câblées dans les deux pièces, téléphone, minibar, cuisine américaine, coffre, sèche-cheveux, fer et planche à repasser, accès WIFI.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden en 1 slaapbank 30 m² met twee kamers (slaapkamer en woonkamer), airconditioning, lcd tv met kabel tv in beide kamers, telefoon, minibar, Amerikaanse keuken, kluisje, föhn, strijkijzer en strijkplank, en WiFi Superior kamer met queensize bed Hoge etages met airconditioning van 30 m², twee kamers (slaapkamer en woonkamer), lcd tv met kabel tv in beide kamers, Amerikaanse keuken, bureau, strijkijzer en strijkplank, telefoon, minibar, WiFi.
Chambre Standard avec lits jumeaux et canapé-lit 30 m², avec deux pièces (chambre et salon), climatisation, TV LCD avec chaînes câblées dans les deux pièces, téléphone, minibar, cuisine américaine, coffre, sèche-cheveux, fer et planche à repasser et accès WIFI Chambre Supérieure avec lit Queen Size Appartements de 30 m² aux étages supérieurs avec climatisation, deux pièces (chambre et salon), TV LCD par câble dans les deux chambres, cuisine américaine, bureau, fer et planche à repasser, téléphone, minibar, WIFI.

Standard kamer met 1 kingsize bed of 2 eenpersoonsbedden De kamers zijn modern ingericht met 1 kingsize bed of 2 eenpersoonsbedden, badkamer, lcd tv met pay per view films, werkruimte met draadloos en bekabeld internet, kluis in de kamer, airconditioning, minibar, koffie- en theefaciliteiten.
Chambre Standard avec lit King Size ou 2 lits simples Les chambres sont modernes avec lit King Size ou 2 lits simples, SDB attenante, TV LCD avec films payants, espace de travail avec accès Internet sans fil et câblé, coffre-fort dans la chambre, climatisation, minibar, théière/cafetière.

1 Superior kingsize bed of 2 Superior eenpersoonsbedden, met balkon en uitzicht op de golfbaan Uitzicht over de Portsea Golfbaan en Port Phillip Bay; 1 kingsize bed of 2 eenpersoonsbedden, badkamer, lcd tv met pay per view films, werkruimte met draadloos internet, kluis in de kamer, airconditioning, minibar, koffie-/theefaciliteiten, privébalkon.
Chambre Supérieure avec lit King Size ou 2 lits simples, balcon et vues sur le golf Vue sur le golf de Portsea et la baie de Port Phillip; lit King Size ou 2 lits simples, SDB attenante, TV LCD avec films payants, espace de travail avec Internet sans fil, coffre-fort, climatisation, minibar, théière/cafetière, balcon privé.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en gratis draadloos internet Standard kamer met tweepersoonsbed, airconditioning, badkamer met bad, haardroger, minibar, kluis, gratis WiFi, satelliet tv, radio en telefoon 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en gratis draadloos internet Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden, airconditioning, badkamer met bad, haardroger, minibar, kluis, gratis WiFi, satelliet tv, radio en telefoon 'Privilege'-kamer met speciale extra's Privilege kamer met tweepersoonsbed, gratis WiFi, koffie-/theevoorzieningen, regendouche, haardroger, vipinrichting, laptopkluis, minibar, satelliet tv, radio en telefoon, 10% korting op alle diensten Junior suite met 1 slaapkamer, aangrenzende woonkamer met sofa, voor max. 3 volwassenen Junior suite met slaapkamer, aangrenzende woonkamer met sofa, voor maximaal 3 volwassenen, airconditioning, badkamer met bad, föhn, minibar, kluis, gratis WiFi, tv programma's via satelliet, radio en telefoon
Chambre Standard avec lit double et accès Wifi GRATUIT Chambre Standard avec lit double, climatisation, salle de bain avec baignoire, sèche-cheveux, minibar, coffre, WIFI gratuit, programmes par satellite, radio, téléphone Chambre Standard avec 2 lits simples et accès Wifi GRATUIT Chambre Standard avec 2 lits simples, climatisation, salle de bain avec baignoire, sèche-cheveux, minibar, coffre, WIFI gratuit, programmes par satellite, radio, téléphone Chambre Privilège avec avantages spéciaux Chambre Privilège avec lit double, WIFI gratuit, théière/cafetière, douche à effet pluie, sèche-cheveux, accueil VIP, coffre pour ordinateur portable, minibar, programmes par satellite, radio, téléphone, remise de 10 % sur tous les services Suite Junior avec une chambre, salon attenant avec sofa, 3 adultes max. Suite Junior avec chambre, salon attenant, canapé pour 3 adultes, climatisation, salle de bain avec baignoire, sèche-cheveux, minibar, coffre, accès WIFI gratuit, programmes par satellite, radio, téléphone

Prestige kamer met balkon en groot bed Balkon, uitzicht op de stad of op de tuin, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water Prestige kamer met balkon en 2 eenpersoonsbedden Balkon, uitzicht op de stad of op de tuin, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water Comfortabele Standard kamer Groot bed of twee eenpersoonsbedden op aanvraag, 3e persoon op aanvraag mogelijk, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, koffie- en theefaciliteiten, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water 'Standard'-kamer Groot bed of twee eenpersoonsbedden op aanvraag, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn Junior suite Groot bed of twee eenpersoonsbedden op aanvraag, Nespresso koffiemachine, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 47 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water
Chambre Prestige Balcon avec Grand Lit Balcon, Vue Ville ou Vue Jardin, Plateau de courtoisie, Minibar, Ecran Plat 42 Pouces, Fer a repasser, Coffre Fort individuel, Sèche-cheveux, Peignoir et Chaussons, Bouteille eau Offerte Chambre Prestige Balcon avec 2 Lits Simples Balcon, Vue Ville ou Vue Jardin, Plateau de courtoisie, Minibar, Ecran Plat 42 Pouces, Fer a repasser, Coffre Fort individuel, Sèche-cheveux, Peignoir et Chaussons, Bouteille eau Offerte, Chambre Standard Comfort Grand Lit ou 2 Lits Simples sur demande, Possibilité de 3ème Personne sur demande, Minibar, Ecran plat 42 Pouces, Plateau de courtoisie, Fer à Repasser, Coffre fort individuel, Sèche-Cheveux, Peignoir et Chaussons, Bouteille eau offerte, Chambre Standard Grand Lit ou 2 Lits Simples sur demande , Plateau de courtoisie, Minibar, Ecran Plat 42 Pouces, Fer a Repasser, Coffre Fort Individuel, Sèche-cheveux Junior Suite Grand Lit ou 2 Lits Simples sur demande, Machine à Café NESPRESSO, Plateau de courtoisie, Minibar, Ecran plat 47Pouces, Fer à Repasser, Coffre Fort Individuel, Sèche-cheveux, Peignoir et Chaussons, Bouteille eau offerte,

'Superior'-kamer met eenpersoonsbed Kamers met uitzicht op de stad, ingericht met rustige kleuren en faciliteiten waaronder airconditioning, bureau, verwarming, douche, föhn, telefoon, radio, kabelzenders, flatscreentelevisie, minibar en koffie- en theefaciliteiten Superior kamer met 2 samen te voegen eenpersoonsbedden Superior kamers met uitzicht op de stad, ingericht met rustige kleuren en faciliteiten waaronder airconditioning, bureau, verwarming, douche, föhn, telefoon, radio, kabelzenders, flatscreentelevisie, minibar en koffie- en theefaciliteiten Deluxe kamer met 2 samen te voegen eenpersoonsbedden Deluxe kamers met uitzicht op de stad, ingericht met rustige kleuren en faciliteiten waaronder airconditioning, bureau, verwarming, douche, föhn, telefoon, radio, kabelzenders, flatscreentelevisie, minibar en koffie- en theefaciliteiten
Chambre Supérieure avec 1 lit simple Chambres avec vue sur la ville, aux couleurs apaisantes et offrant climatisation, bureau, chauffage, douche, sèche-cheveux, téléphone, radio, chaînes câblées, TV à écran plat, minibar, cafetière et théière Chambre Supérieure, 2 lits combinables Chambres Supérieure avec vue sur la ville, décoration apaisante et installations telles que climatisation, bureau, chauffage, douche, sèche-cheveux, téléphone, radio, chaînes câblées, TV à écran plat, minibar, plateau thé et café Chambre Deluxe avec 2 lits combinables Chambres Deluxe avec vue sur la ville, décoration apaisante et installations telles que climatisation, bureau, chauffage, douche, sèche-cheveux, téléphone, radio, chaînes câblées, TV à écran plat, minibar, plateau thé et café

'Standard'-kamer met 3 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer met 3 eenpersoonsbedden, flatscreen-tv (satellietontvangst), minibar, föhn, kluis, thee- en koffiefaciliteiten en gratis draadloos internet 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden, flatscreen-tv (satellietontvangst), minibar, föhn, kluis, thee- en koffiefaciliteiten en gratis draadloos internet Standard kamer met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed Standard kamer met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed, uitgerust met satelliettelevisie, minibar, föhn, kluis, thee- en koffiefaciliteiten en gratis WiFi.
Chambre Standard avec 3 lits simples Chambre standard avec trois lits simples, équipée d'un télévision par satellite à écran plat, mini bar, sèche cheveux, coffre fort et plateau courtoisie, wifi offert Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre standard avec deux lits simples, équipée d'un télévision par satellite à écran plat, mini bar, sèche cheveux, coffre fort et plateau courtoisie, wifi offert Chambre Standard avec 1 lit double et un lit simple Chambre standard avec un lit double et un lit simple, équipée d'un télévision par satellite à écran plat, mini bar, sèche-cheveux, coffre fort et plateau courtoisie, wifi offert.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Ruime tweepersoonskamer met twee eenpersoonsbedden, dekbed, draadloos internet, flatscreen tv met satellietzenders, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten, airconditioning en een badkamer met douche of bad Kamer Superior met 1 tweepersoonsbed + 1 slaapbank Superior kamer voor 1-4 personen met groot bed en omvormbare loungeruimte, dekbed, draadloos internet, flatscreen tv met satellietzenders, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten, airconditioning en badkamer met douche of bad Standard-kamer met 1eenpersoonsbed Kamer met groot bed voor 1 persoon, dekbed, draadloos internet, flatscreen tv met satellietzenders, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten, airconditioning en een badkamer met douche of bad
Chambre double avec 2 lits Chambre double spacieuse avec deux lits, couette, WIFI, écran plat par satellite, minibar, coffre fort, plateau de courtoisie, , climatisation, salle de bain avec douche ou baignoire Chambre supérieure Chambre supérieure pour 1 à 4 personnes avec grand lit et coin salon convertible, couette, WIFI, écran plat par satellite, minibar, coffre fort, plateau de courtoisie, climatisation, salle de bain avec douche ou baignoire Chambre 1 pers avec grand lit Chambre avec grand lit pour 1 personne, couette, WIFI, écran plat par satellite, minibar, coffre fort, plateau de courtoisie, climatisation, salle de bain avec douche ou baignoire

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed centrale airconditioning, directe telefoonlijn, satelliettelevisie, 24 uur per dag roomservice, minibar. centrale airconditioning, directe telefoonlijn, satelliettelevisie, 24 uur per dag roomservice, minibar. Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden centrale airconditioning, directe telefoonlijn, satelliettelevisie, 24 uur per dag roomservice, minibar. Superior Suite with 1 kingsize bed Suite met kingsize bed en suite met lits-jumeaux-bed: een kamer met een zitkamer, centrale airconditioning, directe telefoonlijn, satelliettelevisie, 24 uur per dag roomservice en minibar.
Chambre Standard avec 1 lit double Climatisation centralisée, ligne téléphonique directe, télévision par satellite, service en chambre 24 h/24, minibar. Chambre Standard avec 2 lits simples Climatisation centralisée, ligne téléphonique directe, télévision par satellite, service en chambre 24 h/24, minibar. Suite Supérieure avec 1 lit king-size Suite avec lit King Size et suite avec lits doubles : une chambre communiquant avec le salon, climatisation centralisée, ligne téléphonique directe, télévision par satellite, service en chambre 24 h/24, minibar.