Traduction de «kamers digitale flatscreen » (Néerlandais → Français) :

'Classic'-kamer met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden Gerenoveerde slaapkamers met gratis koffie/thee op de kamer, digitale flatscreen tv, directe telefoonlijn en strijkplank zijn standaard.
Chambre classique avec lit double ou 2 lits simples Chambres rénovées avec plateau de boissons gratuites, TV numérique à écran plat, téléphone direct et nécessaire de repassage en standard.

Een ultravoordelig hotel, direct toegankelijk via de rondweg oost van Nantes, op 15 min van het stadscentrum. Ons hotel biedt de nieuwe generatie DUO of TRIO kamers (digitale flatscreen tv, gratis WiFi).
Hôtel ultra économique, accès direct par le périph est de Nantes, à 15 mn du centre-ville notre hôtel propose des chambres nouvelle génération DUO ou TRIO (écran plat, TNT, Wifi offert).

Ons hotel biedt de nieuwe generatie DUO of TRIO kamers (digitale flatscreen tv, gratis WiFi).
Chambres nouvelle génération DUO ou TRIO (écran plat, TNT, Wifi offert).

Nieuwe generatie DUO of TRIO kamers (digitale flatscreen tv, gratis WiFi).
Chambres nouvelle génération DUO ou TRIO (écran plat, TNT, Wifi offert).

Elke ruime kamer van de Days Inn Stevenage North is voorzien van airconditioning, een badkamer met krachtige douche en een digitale flatscreen-tv met gratis digitale kanalen.
Chaque chambre spacieuse de l'établissement Days Inn Stevenage North possède une salle de bains privative avec douche à jets puissants ainsi qu'une télévision numérique à écran plat avec chaînes de la TNT.

Alle charmante en comfortabele kamers zijn voorzien van een eigen badkamer, houten vloeren, centrale verwarming, een haardroger, koffie- en theefaciliteiten en een digitale flatscreen-tv. Sommige kamers kijken uit op de zee over de baai van Galway, en andere bieden uitzicht op de prachtig onderhouden tuinen van de lodge.
Toutes les chambres confortables et charmantes sont dotées de parquet, d'une salle de bains privative et d'un chauffage central. Elles sont par ailleurs équipées d'un sèche-cheveux, d'un plateau/bouilloire et d'une télévision numérique à écran plat. Les chambres offrent une vue sur la mer à travers la baie de Galway ou bien sur les jardins magnifiquement entretenus de l'établissement.

Dit bijzonder voordelige hotel ligt op 5 km van de pier waar de boten naar Corsica aanmeren, dicht bij het Fort van Six-Fours en op 4 km van de stranden, op 13 km van Bandol, 30 km van de kreken van Cassis, op 8 km van het evenementencentrum Zénith Omega en op 14 km van het circuit van Castelet en is ideaal zowel voor zakelijke als toeristische overnachtingen. Het hotel biedt DUO en TRIO kamers met een " opfrishoek" , digitale flatscreen tv, gratis WiFi en een ontbijtbuffet.
A 5 km de l'embarcadère pour la Corse, à proximité du Fort de Six-Fours et à 4 km de ses plages, à 13 km de Bandol, à 30 km des calanques des Cassis, à 8 km du Zénith Omega, à 14 km du circuit du Castelet, idéal pour vos loisirs comme pour affaires, cet hôtel très économique vous propose des chambres DUO et TRIO avec coin " toilette" , TV écran plat avec TNT et Wifi offert et un buffet petit-déjeuner.

Dit bijzonder voordelige hotel ligt dicht bij Créteil, Valenton en de toegangswegen naar Parijs en is ideaal zowel voor zakelijke als toeristische overnachtingen. Het hotel beschikt over DUO en TRIO kamers met " opfrishoek" , digitale flatscreen tv en gratis draadloos internet.
A proximité de Créteil, proche Valenton, et des accès pour Paris, idéal pour vos loisirs comme pour affaires, cet hôtel très économique vous propose des chambres DUO et TRIO avec lavabo, TV écran plat avec TNT et wifi gratuit.

Alle kamers van de Best Western Alpine Motor Inn in Katoomba zijn rookvrij en beschikken over een eigen badkamer, verwarming, airconditioning en een digitale flatscreen-tv.
Toutes non-fumeurs, les chambres du motel comprennent une salle de bains privative, le chauffage, la climatisation et une télévision numérique à écran plat.

'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en uitzicht op de binnenplaats Niet-rokenkamer van 18 m² met uitzicht op tuin, twee eenpersoonsbedden, minibar, kluis, gratis WIFI, flatscreen-tv, digitale/satelliet-tv, thee- en koffievoorzieningen.
Chambre Standard avec 2 lits simples, côté Cour Côté Cour, chambre non fumeur de 18m² équipée de deux lits simples, mini-bar, coffre fort, WiFi offert, TV écran plat, TNT/satellite, plateau de courtoisie.