Traduction de «kamers bieden beddengoed » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers bieden beddengoed, toiletartikelen en toegang tot een gedeelde keuken en een lounge.
Offrant un accès à un salon et une cuisine commune, les chambres comprennent du linge de lit et des articles de toilettes.

De kamers bieden hoge plafonds, originele ramen en historische kenmerken, en combineren Victoriaanse elegantie met moderne gemakken. De kamers zijn inclusief luxe beddengoed.
Les chambres dotées de hauts plafonds, de fenêtres d'origine et d'époque, allient l'élégance victorienne ainsi que le confort moderne incarné, entre autres, par la literie de luxe.

Alle kamers bieden toegang tot een gedeelde badkamer, en beddengoed en handdoeken worden verstrekt.
Toutes les chambres donnent accès à une salle de bains commune. Le linge de lit et les serviettes sont fournis.

De kamers bieden uitzicht op zee vanaf het balkon en zijn voorzien van airconditioning, een tegelvloer, een kledingrek, een flatscreen-tv met kabelzenders en fris gewassen beddengoed.
Offrant une vue sur la mer depuis le balcon/terrasse, les chambres climatisées possèdent du carrelage, un portant, une télévision par câble à écran plat et des draps fraîchement lavés.

Alle kamers bieden uitzicht, en het beddengoed en de handdoeken zijn inbegrepen.
Toutes les chambres offrent une jolie vue.

De luxe kamers bieden het comfort van hoogwaardig beddengoed, een donzen dekbed en een kussenmenu.
Ses chambres luxueuses et confortables disposent d'une literie de qualité supérieure, avec une couette en plumes et un choix d'oreillers.

Alle kamers met airconditioning bieden beddengoed.
Toutes les chambres sont climatisées et comprennent du linge de lit.

De kamers bieden anti-allergeen beddengoed, airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Elles sont dotées de linge de lit hypoallergénique, de la climatisation et d'une télévision par satellite à écran plat.

De kamers bieden allemaal verwarming, een eigen badkamer met douche, alsmede beddengoed, handdoeken en uitzicht op de tuin.
Offrant une vue sur le jardin, toutes les chambres comprennent le chauffage, une salle de bains privative pourvue d'une douche, du linge de lit et des serviettes.

De kamers bieden uitzicht op de tuin en worden gekoeld met een ventilator. Ze zijn eenvoudig ingericht met betegelde vloeren, een klamboe, een bureau en comfortabel beddengoed.
Offrant une vue sur le jardin, les chambres, dotées d'un ventilateur, présentent un mobilier sobre, et sont pourvues de carrelage, d'une moustiquaire, d'un bureau et de draps confortables.