Traduction de «kamers beschikken over een gedeeld » (Néerlandais → Français) :

De kamers beschikken over een gedeeld toilet en een gedeelde badkamer met een douche.
Elles disposent d'une salle de bains avec douche, située dans les parties communes tout comme les toilettes.

Sommige kamers beschikken over een gedeelde badkamer en anderen over een eigen badkamer met een bad of een douche.
Certaines donnent accès à une salle de bains commune, tandis que d'autres comprennent une salle de bains privative avec baignoire ou douche.

De appartementen bieden een volledig uitgeruste keuken, airconditioning en satelliet-tv. De kamers beschikken over een gedeelde keuken en een gedeelde eetzaal.
Les appartements sont dotés d'une cuisine entièrement équipée, de la climatisation et d'une télévision par satellite. Les chambres mettent à votre disposition une cuisine et un coin repas (loggia) communs.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en sommige kamers beschikken over een gedeelde badkamer.
Certaines comprennent aussi une salle de bains privative et d'autres bénéficient d'un accès à une salle de bains commune.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer met een bad of een douche. Andere kamers beschikken over een gedeelde badkamer en toilet.
Certaines d'entre elles possèdent une salle de bains privative pourvue d'une douche ou d'une baignoire, tandis que d'autres ont accès à une salle de bains et des toilettes communes.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer met een bad of douche en andere kamers beschikken over een gedeelde badkamer.
Certaines sont équipées d'une salle de bains privative avec baignoire ou douche, tandis que d'autres donnent accès à une salle de bains commune.

De meeste kamers beschikken over een gedeelde badkamer, en sommige kamers hebben een eigen badkamer.
La plupart donnent accès à une salle de bains à utilisation partagée tandis que d'autres comportent une salle de bains privative.

Ook kunt u fietsen lenen. Een van de kamers heeft een eigen badkamer en toilet. De overige kamers beschikken over een gedeelde douche en toilet.
L'une des chambres dispose d'une salle de bains et de toilettes privatives, les autres donnent accès à une salle d'eau et à des toilettes communes.

De kleurrijke kamers beschikken over een gedeelde badkamer met douche.
Ses chambres colorées donnent accès à une salle de bains commune avec douche.

De eenvoudige kamers beschikken over een gedeelde of eigen badkamer met ligbad of douche.
Les chambres présentent une décoration sobre. Privatives ou communes, les salles de bains sont pourvues d'une baignoire ou d'une douche.