Traduction de «kamer tegenover de haven » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers zijn modern en smaakvol ingericht en u kunt kiezen uit een kamer tegenover de haven of een kamer met uitzicht op het park in hartje Deauville.
Choisissez votre ambiance : face au port de Plaisance ou vue sur Parc en plein cœur de Deauville.

Premium Deluxe kamer, 2 eenpersoonsbedden, uitzicht op Victoria Park en de haven Kamer van 34 m², hoog plafond, uitzicht op park en haven, gratis internet, 40 inch tv, dvd, cd speler, badkamer met glaswand, gratis mineraalwater, koffie- en theefaciliteiten, minibar, kluis op de kamer.
CHAMBRE PREMIUM DELUXE, 2 lits simples, vue sur Victoria Park et le port 34 m², étage élevé avec vue sur le parc et le port, Internet gratuit, TV 102 cm, lecteur DVD et CD, salle de bain vitrée, bouteille d'eau gratuite, cafetière/théière, minibar, coffre.

Premium Deluxe kamer, 1 queensize bed, uitzicht op Victoria Park en de haven Kamer van 34 m², hoog plafond, uitzicht op park en haven, gratis internet, 40 inch tv, dvd, cd speler, badkamer met glaswand, gratis mineraalwater, koffie- en theefaciliteiten, minibar, kluis op de kamer.
CHAMBRE PREMIUM DELUXE, lit Queen Size, vue sur Victoria Park et le port 34 m², étage élevé avec vue sur le parc et le port, Internet gratuit, TV 102 cm, lecteur DVD et CD, salle de bain vitrée, bouteille d'eau gratuite, cafetière/théière, minibar, coffre.

Gelegen in het hart van de stad, op 2 minuten loopafstand van de jachthaven en de militaire haven, tegenover het conferentiecentrum.
Situé au coeur de la ville, à 2mn à pied des ports de plaisance et militaire, en face du Palais des Congrès.

Standard'-kamer, 1 queensize bed, uitzicht op haven Upgrade voor een sensationeel uitzicht op de haven vanuit deze 'Standard'-kamer.
Chambre standard 1 lit double vue sur la baie Passez d'un cran au-dessus et profitez, avec cette chambre standard, de la vue sensationnelle sur la baie.

Superior'-kamer met 2 tweepersoonsbedden en uitzicht op de haven Combineer ruimte met uitzicht in deze 'Superior'-kamer met uitzicht op de haven.
Chambre supérieure 2 lits doubles vue sur la baie Associez l'espace et le panorama sur la baie en réservant la chambre supérieure.

Standard kamer met een tweepersoonsbed en uitzicht op de haven Kies een kamer met uitzicht op de haven en de 3 torens, ingericht in kajuitthema.
Chambre Standard avec 1 lit double, côté port Optez pour une chambre avec vue sur le port et les 3 Tours, décorée dans un " Esprit Cabine de Bateau" .

Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden en uitzicht op de haven en de zee Kamer voor 1 of 2 personen met balkon en prachtig uitzicht op de haven en zee, badkamer met bad en apart toilet.
Chambre Standard avec deux lits simples, vue sur le port et la mer Chambre pour 1 ou 2 personnes, avec balcon et magnifique vue sur le port et la mer, salle de bain avec baignoire et toilettes séparées.

Standard kamer met een tweepersoonsbed en uitzicht op de haven en de zee Standaard kamer met balkon en prachtig uitzicht op de haven en zee, badkamer met bad en apart toilet.
Chambre Standard avec un lit double, vue sur le port et la mer Chambre standard avec balcon et magnifique vue sur le port et la mer, salle de bain avec baignoire et toilettes séparées.

Standard kamer met 1 queensize bed en 1 eenpersoonsbed Deze kamers liggen in het gebouw met twee verdiepingen aan de achterzijde van het hotel. De parkeergelegenheid ligt recht tegenover de kamers. De kamers zijn voorzien van een queensize bed, een eenpersoonsbed en eigen badkamer. Maximaal 3 volwassenen Superior kamer met 1 queensize bed Deze kamers op de begane grond en dicht bij het grote zwembad hebben een queensize bed en een eigen badkamer.
Chambre Standard avec lit Queen Size et lit simple Situées dans l'arrière-bâtiment de deux étages de l'hôtel avec parking en face des chambres, ces chambres offrent lit Queen Size, lit simple et salle de bain attenante pour 3 adultes max. Chambre Supérieure avec lit Queen Size Situées près de la grande piscine, ces chambres au rez-de-chaussée comprennent un lit Queen Size et une salle de bain attenante.