Traduction de «kamer met slaapbank » (Néerlandais → Français) :

Standard kamer met een groot bed en slaapbank U zult onze Standard kamer met slaapbank voor 2 volwassenen en 1 kind weten te waarderen.
Chambre Standard avec un grand lit et Sofa Vous apprécierez notre chambre Standard avec sofa convertible, offrant la possibilité de séjourner jusqu'à 2 adultes et 1 enfant.

Junior suite met Superior kamer en slaapbank Junior suite met Superior kamer en 1 slaapbank met aparte lounge.
Junior suite with 1 superior room and sofa Suite Junior, 1 superior room et 1 sofa + salon indépêndant.

Privilege kamer met slaapbank, balkon en uitzicht op zee Kamer met 2 eenpersoonsbedden en een slaapbank, ideaal voor 3 personen.
Chambre Privilège avec canapé-lit, balcon et vue sur la mer Chambre avec lits jumeaux et canapé-lit, idéale pour 3 personnes.

'Executive'-kamer - tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden Executive kamer: ruime, traditioneel ingerichte kamers met slaapbank, internet, koffie- en theefaciliteiten en luxere badkamer.
Chambre Executive : lit double ou lits jumeaux Chambre Executive, spacieuse et au décor traditionnel, avec canapé-lit, accès Internet, théière/cafetière, SDB surclassée.

Ook als gezin kunt u bij ons terecht, in een 'Superior'-kamer met slaapbank.
Vous aurez également la possibilité de séjourner en famille grâce à la chambre Supérieure avec sofa.

Het hotel beschikt over drie categorieën appartementen: 'Classic' met een kamer en badkamer, 'Standard' met een kamer, badkamer, lounge met slaapbank en keuken en 'Superior' met twee kamers, twee badkamers, lounge met slaapbank en keuken. de mogelijkheid van 2 eenpersoonsbedden in een van de kamers.
L'hôtel propose 3 catégories d'appartements : Classique (une chambre et une SDB), Standard (une chambre, une SDB, un salon avec canapé-lit et une cuisine) et Supérieure (2 chambres, 2 SDB, un salon avec canapé-lit et une cuisine). une chambre avec lit double et l'autre avec lits jumeaux.

Standard'-kamer met tweepersoonsbed, slaapbank en balkon Familie kamer met balkon, tweepersoonsbed, slaapbank, flatscreen tv, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten en gratis WiFi Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden Standard kamer met balkon en twee eenpersoonsbedden, 26 inch flatscreen tv, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten, broekpers en gratis WiFi
Chambre Standard avec 1 lit double, sofa et balcon Chambre Familliale avec balcon, équipée d'un lit double et d'un canapé convertible, TV écran plan , mini bar, coffre fort, plateau de courtoisie et wifi offert Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre Standard équipée de deux lits simples,écran plat 66cm, mini bar, coffre fort, plateau de courtoisie, presse pantalon et wifi offert

'Privilege'-kamer met 1 kingsize bed, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. 'Privilege'-kamer met 2 eenpersoonsbedden, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. 'Privilege'-kamer voor mindervaliden met queensize bed, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. Gezinskamer met 1 kingsize bed en slaapbank, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater. Deluxe'-suite met 1 kingsize bed en slaapbank, niet-roken Eigen regelbare airconditioning en gratis draadloos internet. Bureau, laptopkluis, bad, badkamerproducten, badjas en slippers, dagbladen, lcd-flatscreen, satelliet- en kabel-tv, Nespresso-apparaat en gratis mineraalwater.
Chambre Privilège non-fumeurs avec lit King Size Climatisation, WIFI gratuit, espace de travail, coffre pour ordinateur, douche à effet pluie, produits de bain, peignoirs, pantoufles, journal quotidien, écran plat LCD, chaînes par câble/satellite, cafetière Nespresso et eau minérale gratuite. Chambre Privilège non-fumeurs avec 2 lits simples Climatisation, WIFI gratuit, espace de travail, coffre pour ordinateur, douche à effet pluie, produits de bain, peignoirs, pantoufles, journal quotidien, écran plat LCD, chaînes par câble/satellite, cafetière Nespresso et eau minérale gratuite. Chambre Privilège non-fumeurs avec lit Queen Size pour personnes à mobilité réduite Climatisation, WIFI gratuit, espace de travail, coffre pour ordinateur, douche à effet pluie, produits de bain, peignoirs, pantoufles, journal quotidien, écran plat LCD, chaînes par câble/satellite, cafetière Nespresso et eau minérale gratuite. Chambre Famille non-fumeurs avec lit King Size et canapé Climatisation, WIFI gratuit, espace de travail, coffre pour ordinateur, douche à effet pluie, produits de bain, peignoirs, pantoufles, journal quotidien, écran plat LCD, chaînes par câble/satellite, cafetière Nespresso et eau minérale gratuite. Suite Deluxe non fumeur avec lit King Size et canapé Climatisation, WIFI gratuit, espace de travail, coffre pour ordinateur, baignoire, produits de bain, peignoirs, pantoufles, journal quotidien, écran plat LCD, chaînes par câble/satellite, cafetière Nespresso et eau minérale gratuite.

'Privilege'-kamer met 1 tweepersoonsbed Privilege kamer met tweepersoonsbed, groter formaat, roken en niet-roken, gratis WiFi, airconditioning, Nespresso machine, theeset, gratis mineraalwater, lcd tv, laptopkluis, badkamer met bad, föhn, badjas/slippers, toegang tot de Privilege Lounge Junior suite met tweepersoonsbed en slaapbank Junior suite: ruime kamer met tweepersoonsbed en slaapbank, balkon, gratis WiFi, airconditioning, geluidsisolatie, lcd tv, badkamer met bad, föhn, minibar, radio, telefoon, kluis, 24/7 conciërgeservice, niet-rokenverdiepingen.
Chambre Privilege avec lit double Chambre Privilège, lit double, surdimensionnée, fumeur/non-fumeurs, WIFI gratuit, clim. , cafetière Nespresso, théière, eau minérale, TV LCD, coffre pour ordi. portable, SDB avec baignoire, sèche-cheveux, peignoirs et pantoufles, accès Privilege Lounge. Suite Junior avec lit double et canapé Suite Junior : chambre spacieuse, lit double, canapé, balcon, WIFI gratuit, clim. , insonorisation, TV LCD, SDB avec baignoire, sèche-cheveux, minibar, radio, téléphone, coffre, conciergerie 24 h/24 et 7 j/7, et étages non-fumeurs.

Kamer Superior met 1 tweepersoonsbed + 1 slaapbank 'Superior'-kamer met tweepersoonsbed, dekbed en slaapbank, flatscreentelevisie met internationale zenders, gratis WIFI en thee-/koffievoorzieningen.
Chambre Supérieure avec 1 lit double et sofa Chambre supérieure équipée de : 1 lit double avec couette + 1 sofa convertible, écran plat avec chaînes internationales, wifi offert et plateau (thé/café).