Traduction de «kamer behoort » (Néerlandais → Français) :

De kamer behoort tot een BB die door een familie gerund wordt. De kamer is voorzien van een televisie, een kleine eethoek, houten vloeren en een badkamer met een douche.
La chambre de ce Bed Breakfast à la gestion familiale comprend une télévision, un petit coin repas, du parquet et une salle de bains munie d'une douche.

24-uur per dag dineren op uw kamer behoort tot de mogelijkheden.
Un service d'étage est assuré 24h/24.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen door een bad te nemen. Een Thaise massage in de privacy van uw eigen kamer behoort ook tot de mogelijkheden.
Vous pourrez vous détendre en prenant un bain ou demander un massage thaïlandais dans l'intimité de votre chambre.

Tot het amusement op de kamer behoort onder andere een flatscreen-tv, een dvd-speler en een iPod-dock.
Vous pourrez également vous y divertir grâce à la télévision à écran plat, au lecteur DVD et à la station d'accueil pour iPod.

Het Amarin behoort tot de hotelketen Maistra d.d. en beschikt over kleurrijke kamers met moderne voorzieningen, die uitkomen op een balkon met een prachtig uitzicht op de kustlijn.
En tant que membre de la chaîne hôtelière Maistra d.d., la résidence propose des chambres aux couleurs vives avec des équipements modernes et ouvrant sur un balcon qui offre une vue imprenable de la côte.

Het wellnesshotel Esplanade behoort tot de meest prestigieuze van Ticino. Het biedt stijlvolle kamers met tal van voorzieningen en een sfeervolle inrichting met een parketvloer.
Cet établissement balnéaire est l'un des plus prestigieux du Tessin. Revêtues d'un parquet chaleureux, ses chambres élégamment meublées sont dotées d'un large éventail d'équipements.

Tot de faciliteiten behoort onder meer een kabel-tv, en sommige kamers hebben ook een extra wastafel.
Elles disposent d'une télévision par câble et certaines comprennent également un lavabo supplémentaire.

Vanuit de kamer kunt u genieten van uitzicht op de stad, en tot de extra's behoort het beddengoed.
Vous apprécierez également la vue sur la ville. Le linge de lit est fourni.

Tot de voorzieningen behoort een 24-uursreceptie. De kamers van Estação Central zijn ingericht met warme kleuren en houten meubilair.
Les chambres de l'Estação Central sont décorées avec des couleurs chaudes et des meubles en bois.

Het hotel behoort tot de Smart Business Hotels van Ameron en biedt kamers met een eigen badkamer op een rustige, maar zeer centrale locatie.
L'Ameron Hotel Königshof dispose de chambres avec salle de bains privative dans un emplacement central, mais paisible.