Traduction de «kalá hotel » (Néerlandais → Français) :

Kalá Hotel Boutique beschikt over een buitenzwembad, een bubbelbad in de open lucht en een sauna.
Le Kalá Hotel Boutique possède une piscine extérieure, un bain à remous en plein air et un sauna.

Kalá Hotel Boutique ligt op 15 minuten rijden van het stadshart van Punta del Este.
Le Kalá Hotel Boutique est situé à 15 minutes de route du centre-ville de Punta del Este.

Het Palirria Hotel in Kalá Nerá biedt gratis WiFi, een sauna, een fitnessruimte en een buitenzwembad met peuterbadje en ligstoelen.
Situé dans le village de Kala Nera, le Palirria Hotel Studios possède un sauna, une salle de sport ainsi qu'une piscine et une pataugeoire extérieures entourées de chaises longues. Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

Het Enalion Hotel ligt op slechts 20 meter van het Kala Nera-strand. Het biedt charmante kamers met een balkon met uitzicht op Pagasitische Golf, het zwembad en mediterrane tuinen.
Situé à seulement 20 mètres de la plage de Kala Nera, l'hôtel Enalion propose de jolies chambres avec balcon donnant sur le golfe Pagasitique, la piscine et les jardins méditerranéens de l'établissement.

Het traditioneel gebouwde Kassandra Hotel bevindt zich te midden van een tuin van citrus- en olijfbomen in Kalá Nerá op het schiereiland Pilion, op slechts 150 meter van het zandstrand.
Situé au cœur d'un jardin planté de citronniers et d'oliviers, dans un bâtiment traditionnel à seulement 150 mètres de la plage de sable, l'Hotel Kassandra se trouve à Kalá Nerá, un village du Pélion.

Hotel Dimoula in het dorpje Kala Nera ligt aan de voet van de berg Pilion en op 35 meter van de zee.
L'Hotel Dimoula se situe dans le village de Kalá Nerá, au pied du mont Pélion et à 35 mètres de la mer.

Hotel Kala Sagar heeft 80 kamers.
Hotel Kala Sagar dispose de 80 chambres.

Hotel Agelis bevindt zich in Kala Nera, op 20 meter van het strand. Het biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de Pagasetische Golf of de tuin.
Situé à Kalá Nerá, à 20 mètres de la plage, l'Hotel Agelis propose des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon donnant sur le golfe Pagasétique ou le jardin.

U kunt er winkelen of cafés en taveernes bezoeken. Het strand van Kala Nera is 1 km verwijderd van het hotel en het levendige dorp Afyssos 6 km. Per auto rijdt u in 15 minuten tijd naar Volos.
La plage de Kala Nera se situe à 1 km. Le village animé d'Afyssos est à 6 km et vous pouvez rejoindre Volos en 15 minutes en voiture.

Het hotel ligt op een gunstige locatie op slechts 200 meter van Kala-Mandir City, op 3 km van de kathedraal van Paulus, 4 km van het Victoria Memorial en 5 km van het treinstation Howrah.
L'hôtel est idéalement situé à seulement 200 mètres de la ville de Kala Mandir, à 3 km de la cathédrale Saint-Paul, à 4 km du Victoria Memorial et à 5 km de la gare de Howrah.