Traduction de «kaltenbach-kabelbaan bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

De Kaltenbach-kabelbaan bevindt zich op 20 km van Kama Alm, en een skibus stopt op 200 meter afstand.
La station de téléphérique de Kaltenbach est à 20 km, et un ski-bus s'arrête à 200 mètres.

Het skigebied Zell, de langlaufloipes en de rodelbanen liggen allemaal op minder dan 500 meter afstand en het skigebied Kaltenbach - Hochzillertal bevindt zich op 5 km afstand.
Le domaine skiable de Zell , des pistes de ski de fond et des pistes de luge sont à 500 mètres.

Het station voor de kabelbaan bevindt zich naast het hotel.
L'arrêt du téléphérique se trouve à proximité de l'hôtel.

De kabelbaan bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van het hotel.
Vous pourrez rejoindre les Cable Cars en quelques minutes à pied de l'hôtel.

Het centrum van Gstaad ligt op 5 minuten lopen. De dichtstbijzijnde kabelbaan bevindt zich op 5 minuten rijden van het hotel.
Le centre de Gstaad se situe à 5 minutes à pied et la station de téléphérique la plus proche est accessible en 5 minutes de marche.

De dichtstbijzijnde kabelbaan bevindt zich op minder dan 1 km afstand. Alle kamers zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje en een badkamer met een douche en een haardroger.
Le téléphérique le plus proche se trouve à moins d'1 km. Toutes les chambres comprennent une connexion Wifi gratuite, une télévision par satellite à écran plat et un coffre-fort. Leur salle de bains est pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

De Hahnenkamm-kabelbaan bevindt zich op slechts een korte loopafstand van Sporthotel Reisch en kan gemakkelijk worden bereikt in zowel de zomer als de winter.
Le téléphérique Hahnenkamm se trouve à quelques pas du Sporthotel Reisch et est facilement accessible en été comme en hiver.

Naast de kabelbaan bevindt zich een skischool.
Vous trouverez une école de ski à côté du téléphérique.

Het plaatselijke treinstation ligt op slechts 30 meter afstand en de Weisshorn-kabelbaan bevindt zich op 150 meter van de accommodatie.
La gare ferroviaire locale se trouve à seulement 30 mètres et le téléphérique du Weisshorn est à 150 mètres.

De Sunnegga-kabelbaan bevindt zich 550 meter verderop.
Le téléphérique de Sunnegga vous attend à 550 mètres.