Traduction de «kalimera studios » (Néerlandais → Français) :

Kalimera Studios bevindt zich op slechts 30 meter van het strand Pollonia en biedt accommodatie met gratis WiFi en airconditioning.
Installé à seulement 30 mètres de la plage de Pollonia, le Kalimera Studios vous propose des hébergements climatisés avec connexion Wifi gratuite.

De kamers en studio's van het Kalimera hebben deuren naar een gemeubileerd balkon of een patio.
Tous les studios et chambres du Kalimera s'ouvrent sur un balcon ou une terrasse meublés.

De studio's en appartementen van het Kalimera kijken uit op het zwembad of de Kretenzische Zee, en hebben een kitchenette met een eethoek, een koelkast en kookplaten.
Surplombant la piscine ou la mer de Crète, les studios et les appartements du Kalimera disposent d'une kitchenette munie d'un coin repas, d'un réfrigérateur et de plaques de cuisson.

Het Naxos Kalimera bestaat uit 4 appartementen en 5 studio's op 2 ruime verdiepingen. Allemaal bieden ze een panoramisch uitzicht op de stad Naxos, en een weids uitzicht op de zee van het strand van Agios Prokopios tot aan het strand van Mikri Vigla.
Le Naxos Kalimera se compose de 4 appartements et 5 studios répartis sur 2 étages. Par conséquent, tous offrent une vue panoramique sur la ville de Naxos et sur la mer, de la plage d'Agios Prokopios à celle de Mikri Vigla.

Het studio-appartementencomplex Kalimera Hotel ligt op slechts 250 meter van het strand en biedt het hele jaar door zelfstandige accommodaties met uitzicht over Kanali Beach.
Situé à seulement 250 mètres de la plage, le complexe d'appartements et de studios Kalimera propose tout au long de l'année des hébergements indépendants donnant sur la plage de Kanali.