Traduction de «kaiser-brixental een skiopslag » (Néerlandais → Français) :

Het Buchauer-Tirol / Landhaus Buchauer biedt uitzicht op de bergen en het meer de Thiersee. Het ligt op 5 minuten rijden van het skigebied van de plaats Thiersee, en met de skibus rijdt u in 25 minuten naar het skigebied Wilder Kaiser-Brixental. Een skiopslag en gratis WiFi zijn aanwezig.
Offrant une vue sur la montagne et sur le lac Thier, le Buchauer-Tirol / Landhaus Buchauer dispose d'un local à skis et d'une connexion Wifi gratuite. Il est situé à 5 minutes en voiture du domaine skiable de Thiersee et à 25 minutes de ski-bus du domaine skiable de Wilder Kaiser-Brixental.

Landhaus Hinterebenhub beschikt over een buitenzwembad en ligt op een heuvel. Het bevindt zich op 2 km van het centrum van Hopfgarten im Brixental en het skigebied SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental.
Installé sur une colline, à 2 km du centre de Hopfgarten im Brixental et du domaine skiable SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental, le Landhaus Hinterebenhub possède une piscine extérieure.

De piste naast het hotel leidt naar het dalstation van de skilift, die u naar het skigebied Wilder Kaiser-Brixental brengt.
Le flanc de montagne situé juste à côté de l'hôtel mène à la remontée mécanique de la vallée reliant le domaine skiable de Wilder Kaiser-Brixental.

Landhaus Kaiser ligt op slechts 100 meter van de Wilder Kaiser-golfbaan en op 1 km van het skigebied Wilder Kaiser-Brixental en het centrum van Ellmau.
À seulement 100 mètres du parcours de golf Wilder Kaiser, le Landhaus Kaiser est à 1 km du domaine skiable de Wilder Kaiser-Brixental et du centre d'Ellmau.

Landhaus Margarete ligt op slechts 10 meter van het skigebied Wilder Kaiser-Brixental.
L'établissement Landhaus Margarethe est situé à seulement 10 mètres du domaine skiable de Wilder Kaiser-Brixental.

De kabelbaan naar het skigebied Wilder Kaiser-Brixental bevindt zich op 900 meter van het Appartements Strobl.
Le téléphérique reliant le domaine skiable Wilder Kaiser-Brixental s'arrête à 900 mètres du complexe Appartements Strobl.

Appartement Oberschernthann ligt op 5 km van het centrum van Hopfgarten en op slechts 50 meter van de pistes van het Wilder Kaiser-Brixental-skigebied, en biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Situé à 5 km du centre-ville de Hopfgarten et à seulement 50 mètres des pistes du domaine skiable de Wilder Kaiser-Brixental, l'Appartement Oberschernthann offre une vue panoramique sur les montagnes environnantes.

Het Leamwirt ligt binnen 5 minuten rijden van het skigebied Wilder Kaiser Brixental en biedt modern ingerichte kamers in Tiroolse stijl met een balkon en een satelliet-tv.
Accessible en moins de 5 minutes de route du domaine skiable Wilder Kaiser Brixental, l'établissement Leamwirt propose des chambres modernes de style tyrolien, pourvues d'un balcon et de la télévision par satellite.

In het skigebied Wilder Kaiser-Brixental zijn skipistes van alle moeilijkheidsgraden aangelegd.
Vous trouverez des pistes de ski adaptées à tous les niveaux en vous rendant au domaine skiable de Wilder Kaiser-Brixental.

Het Haus Kaiserblick biedt uitzicht op de berg de Wilder Kaiser en ligt direct aan het einde van de piste in Scheffau, in het skigebied Wilder Kaiser - Brixental.
Situé au pied des pistes de la station de Scheffau, sur le domaine skiable de Wilder Kaiser - Brixental, l’appartement Haus Kaiserblick donne sur le massif du Wilder Kaiser.