Traduction de «kabeltelevisie licht » (Néerlandais → Français) :

Het 3-sterrenhotel Advantage heeft ruime kamers en-suites met kabeltelevisie, licht houten meubilair en moderne badkamers.
Les chambres et les suites de l'hôtel 3 étoiles Advantage comprennent une télévision par câble, un mobilier en bois clair et une salle de bains moderne.

Het appartement is ingericht met lichte kleuren en beschikt over een zithoek, een flatscreen-kabeltelevisie en een badkamer met vloerverwarming, een douche en een haardroger.
Les appartements sont décorés dans des couleurs claires et disposent d'un coin salon, d'une télévision par câble à écran plat et du chauffage au sol dans la salle de bains équipée une douche et d'un sèche-cheveux.

Alle kamers van het ibis Namur Centre zijn ingericht in lichte aardetinten met heldere accenten, en hebben kabeltelevisie en hardhouten vloeren.
Équipées de la télévision par câble, les chambres présentent du parquet et une décoration aux tons ocre avec des accents lumineux.

Ze zijn ruim en licht en allemaal voorzien van airconditioning, kabeltelevisie, WiFi en een minibar.
Spacieuses et lumineuses, elles sont dotées de la climatisation, d'une télévision par câble, d'une connexion Wifi et d'un minibar. Certaines possèdent également un bain à remous et offrent une vue sur la mer.

De moderne kamers zijn uitgerust met een lichte houten vloer, een flatscreen-kabeltelevisie en 2 gratis flessen drinkwater. De eigen badkamers hebben een bad en douches met warm water.
Recouvertes de parquet clair, les chambres contemporaines comprennent une télévision par câble à écran plat et deux bouteilles gratuites d'eau potable. Elles sont pourvues d’une salle de bains privative avec une baignoire et une douche avec eau chaude.

De lichte en frisse kamers en-suites zijn uitgerust met lokale kunst, meubilair uit de regio en kabeltelevisie.
Lumineuses et spacieuses, les chambres et les suites sont décorées d’œuvres d'art du coin. Elles sont dotées d'un mobilier de la région et d'une télévision par câble.

De lichte kamers zijn voorzien van kabeltelevisie en een badkamer met haardroger.
Les chambres lumineuses possèdent la télévision par câble et une salle de bains avec sèche-cheveux.

Elke ruime suite is ingerichte in lichte kleuren en voorzien van een zithoek, een iPod-dock en kabeltelevisie.
Décorée dans des tons vifs, chaque suite spacieuse dispose d'un coin salon, d'une station d'accueil pour iPod et d'une télévision par câble.

De moderne, lichte kamers zijn allemaal voorzien van airconditioning, een eigen balkon, satelliet- en kabeltelevisie en een minibar. De eigen badkamers zijn uitgerust met een warme douche en toiletartikelen.
Les chambres climatisées modernes et lumineuses sont dotées d'un balcon privatif, d'une télévision par câble ou satellite et d'un minibar. La salle de bains privative est pourvue d'une douche avec eau chaude et d'articles de toilette.

De lichte kamers van Hotel Scesaplana zijn stijlvol ingericht in Alpine-stijl. De kamers hebben kabeltelevisie en een badkamer met haardroger en badjassen.
Les chambres lumineuses de l'Hotel Scesaplana sont décorées dans un style alpin élégant. Elles possèdent une télévision par câble et une salle de bains avec des peignoirs et un sèche-cheveux.