Vertaling van "kabelbanen en openbare " (Nederlands → Frans) :

Een restaurant, een bar en een supermarkt zijn net naast het huis en de meeste skiliften en kabelbanen liggen op een afstand van 1 km. Van juni tot oktober kunt u gratis gebruikmaken van alle kabelbanen en openbare bussen in het Saasdal (met uitzondering van de Metro Alpin).
Vous trouverez un restaurant, un bar et un supermarché juste à côté du Garni Alba. La plupart des remontées mécaniques et des téléphériques sont à 1 km. De juin à octobre, vous pourrez utiliser gratuitement tous les téléphériques et bus publics de la vallée de Saas (sauf le métro alpin).

Bij een verblijf van 2 nachten of meer en van juni tot oktober kunnen gasten gratis gebruikmaken van de lokale kabelbanen en openbare bussen in het Saasdal.
Pour les séjours de 2 nuits ou plus et de juin à octobre, vous pourrez profiter gratuitement des téléphériques locaux et des bus publics de la vallée de Saas.

Van juni tot oktober kunt u gratis gebruikmaken van alle kabelbanen en openbare bussen in het Saastal.
De juin à octobre, vous pourrez utiliser gratuitement tous les téléphériques et les bus publics de la vallée de Saas.

Bij een verblijf van 2 nachten of meer in Hotel Carpe Diem tussen juni en oktober kunt u gratis gebruikmaken van alle kabelbanen en openbare bussen in het Saastal (met uitzondering van de Metro Alpin).
Pour tout séjour d'au moins 2 nuits de juin à octobre, vous profiterez d'un accès gratuit à tous les téléphériques et bus publics de la vallée de Saas (à l'exception du métro alpin).

Deze kaart geeft gratis toegang tot de kabelbanen, het openbare buitenzwembad en het busvervoer tussen Bregenz en Dornbirn.
Vous pourrez ainsi bénéficier d'un accès gratuit aux téléphériques, à la piscine municipale extérieure et au bus reliant Bregenz à Dornbirn.

In de zomer is het gebruik van alle kabelbanen en openbare bussen in het Saastal inbegrepen bij de kamerprijs.
En été, l'accès à tous les téléphériques et aux bus publics dans la vallée de Saas est compris dans le tarif de la chambre.

Van juni tot oktober kunt u gratis gebruikmaken van alle kabelbanen en openbare bussen in het Saasdal.
De juin à octobre, vous bénéficierez du transport gratuit en téléphérique et en bus dans la vallée de Saas.

Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van de kabelbanen en openbare bussen en heeft u gratis toegang tot musea, buitenzwembaden, de thermische baden van Aqua Dome en het avonturenpark Area 47.
Elle vous permettra de profiter gratuitement des téléphériques et des bus publics, et d'accéder gratuitement aux musées, aux piscines extérieures ainsi qu'aux thermes de l'Aqua Dome et au parc de loisirs Area 47.

Met deze kaart maakt u gratis gebruik van de bus, de kabelbanen, het openbare buitenbad en de tennisbanen, en profiteert u van veel kortingen op regionale bezienswaardigheden.
Elle vous permet de profiter gratuitement des bus, des téléphériques, de la piscine extérieure publique et des courts de tennis. Elle offre également de nombreuses réductions sur les attractions locales.