Traduction de «kabelbaan city » (Néerlandais → Français) :

De kabelbaan City Express en het centrum van Zell am See bevinden zich op 500 meter afstand en de gratis skibus stopt op 20 meter afstand van Haus Edelweiss.
Le téléphérique City Express et le centre-ville de Zell am See sont accessibles à 500 mètres. Vous pouvez rejoindre l'arrêt du ski-bus gratuit à 20 mètres.

De kabelbaan City Express, die u naar de skipistes van Schmittenhöhe brengt, bevindt zich op 5 minuten lopen.
Le téléphérique City Express, qui vous conduira aux pistes de ski de Schmittenhöhe, se trouve à 5 minutes de marche.

De kabelbaan City Xpress ligt op 1,6 km afstand.
Le téléphérique City Xpress est à 1,6 km.

Pension Andrea wordt beheerd door een familie, en ligt in het centrum van Zell am See, op slechts 100 meter van de kabelbaan City Xpress en het voetgangersgebied, en op 300 meter van het Zeller Meer.
L'établissement à gestion familiale Pension Andrea se situe dans le centre de Zell am See, à seulement 100 mètres du téléphérique City Xpress et de la zone piétonne et à 300 mètres du lac de Zell.

Apartmenthaus Seilergasse ligt in het centrum van Zell am See, op slechts 300 meter van het meer en de kabelbaan City Xpress naar het skigebied Zell am See-Kaprun.
L'Apartmenthaus Seilergasse est situé dans le centre de Zell am See, à seulement 300 mètres du lac et du téléphérique City Xpress qui permet de rejoindre le domaine skiable de Zell am See-Kaprun.

De appartementen van Haus Sonnenheim bevinden zich op een rustige locatie, op 7 minuten lopen van het centrum van Zell am See en op 5 minuten lopen van de kabelbaan City Express, en hebben een balkon of terras met uitzicht op het meer.
L'Appartement Haus Sonnenheim est doté d'un balcon ou d'une terrasse donnant sur le lac. Il propose des appartements bénéficiant d'une situation calme à 7 minutes à pied du centre de Zell am See et à 5 minutes de marche du téléphérique City Express.

De accommodatie ligt op 3,8 km van de golfbaan Zell am See-Kaprun en op 300 meter van de kabelbaan City Xpress.
L'établissement se trouve à 3,8 km du parcours de golf de Zell am See-Kaprun et à 300 mètres du téléphérique City Xpress.

Fortuna View ligt op 500 meter van de kabelbaan City Xpress, op 600 meter van de skilift Ebenberg en op 3,8 km van de golfbaan Zell am See-Kaprun.
Le Fortuna View se situe à 500 mètres du téléphérique City Xpress, à 600 mètres des remontées mécaniques d'Ebenberg et à 3,8 km du parcours de golf de Zell am See-Kaprun.

Gästehaus Haffner is rustig gelegen, dicht bij het centrum van Zell am See, op slechts 3 minuten lopen van de kabelbaan City Xpress.
Le Gästehaus Haffner vous accueille dans un lieu paisible, à proximité du centre de Zell am See et à seulement 3 minutes à pied du téléphérique du City Xpress.

Het Mountain Lake Resort opent in 2014 en ligt in een rustige zijstraat in het centrum van Zell am See, op slechts 150 meter van de kabelbaan City Xpress.
Avec une ouverture prévue en juin 2014, le Mountain Lake Resort est situé dans une rue calme dans le centre de Zell am See, à seulement 150 mètres du téléphérique de City XPress.